荒城冬仲尚鸣雷,万里惊传邸报来。
祭马天骄兵甲动,织衣中使锦帆开。
江湖白发交游泪,霄汉孤臣献纳才。
短景更催伤岁暮,南鸿应伴北鸿哀。

这首诗是唐代诗人杜甫的一首五言律诗,创作于唐代。全诗如下:

甲申仲冬闻雷兼得北来消息
荒城冬仲尚鸣雷,万里惊传邸报来。
译文:仲冬时节,荒城的冬天还在打雷,远方传来了邸报的消息。
注释:甲申年是唐肃宗至德二年(757年),仲冬时节,即农历十月或十一二月,此时北方寒冷,南方则暖和。雷是冬日常有的现象,此处指冬仲的雷。万里指的是遥远的距离,惊传邸报来表示消息的突然传来。

祭马天骄兵甲动,织衣中使锦帆开。
江湖白发交游泪,霄汉孤臣献纳才。
短景更催伤岁暮,南鸿应伴北鸿哀。
译文:祭祀战马天骄时,士兵们身着铠甲,战旗迎风飘扬。江湖之间已白发苍苍的朋友相聚流泪,而我也如同孤独的飞鸿,为国家贡献我的才智。
注释:祭马天骄是指古代对匈奴等少数民族的一种称呼,这里指代战争。兵甲动形容战士们正在战斗。织衣中使指的是皇帝派来的使者,锦帆开则是战船在海上航行的场景。江湖指的是广阔的江湖地区,这里泛指朋友。孤臣指的是国家中的臣子。短景指时间过得快,岁暮指年末。南鸿指来自南方的大雁,北鸿指来自北部的大雁,这里借指诗人自己以及他的友人。

赏析:这首诗是杜甫在听到北方战事和获得来自北方的消息后所作。首联描绘了北方战场的景象,颔联写战争带来的影响,颈联表达了与朋友的离愁别绪,尾联则表达了自己的无奈和哀伤。整首诗情感深沉,意境宏大,展现了一个诗人对国家和人民的深深关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。