山寺重临日,荒榛满目前。
瓦灯秋照佛,草榻夜安禅。
殿敞流云气,林回折涧泉。
买田吾欲老,未必是尘缘。

以下是《木湖寺》的逐句释义、翻译和赏析:

  1. 山寺重临日
  • 诗句原文: 山寺重临日,荒榛满目前。
  • 翻译:这座古老的寺庙在经历了长时间的沉寂之后,今天又重新迎来了阳光。眼前是一片荒芜的榛树丛生的景象。
  • 赏析:这句诗描绘了寺庙被阳光照耀的情景,同时也暗示了岁月的变迁和时间的流逝。诗人用“重临日”这一形象的词语表达了对过去的怀念和对未来的期待。
  1. 瓦灯秋照佛
  • 诗句原文:瓦灯秋照佛,草榻夜安禅。
  • 翻译:秋天夜晚,瓦制的灯笼照亮了佛像,让人感到宁静和安详。
  • 赏析:这里的“瓦灯”可能指的是古时候寺庙中使用的瓦片制成的油灯,而“秋照佛”则传达了一种宗教的虔诚和宁静的氛围。通过这些细节,诗人展现了一个远离尘嚣、内心充满平和与敬仰的场景。
  1. 殿敞流云气
  • 诗句原文:殿敞流云气,林回折涧泉。
  • 翻译:大殿敞开着,好像有流动的云雾弥漫其间;树林中泉水流淌,声音清脆悦耳。
  • 赏析:这句诗通过“流云气”和“折涧泉”这两个意象,营造出一种仙境般的氛围,让人感受到大自然的清新和美丽。同时,也体现了诗人对自然美景的赞美和对和谐生活的向往。
  1. 买田吾欲老
  • 诗句原文:买田吾欲老,未必是尘缘。
  • 翻译:我买下了田地想要养老,这并不一定是我为了尘世的缘分而来。
  • 赏析:这里,诗人表达了他对隐居田园生活的喜爱和向往。他认为,购买田地是为了追求内心的平静和安宁,而不是因为世俗的牵绊。这种思想反映了诗人对人生价值和意义的独特理解。

这首诗通过对木湖寺及其周围环境的描绘,展现了一种超脱尘世纷扰、追求心灵宁静的生活态度。诗人通过对自然美景的赞美和对人生哲理的思考,传达了对美好生活的向往和追求。同时,这首诗也反映了明代文人对于传统文化和宗教信仰的尊重和维护。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。