倚伏不可道，出处圣之徒。
我闻盐骥语，君出岭南途。
孺子书千卷，高州饭一盂。
地偏官自好，且莫问桑榆。
【注释】：
- 倚伏不可道：意思是世事的变化难以预料，不可预测。
- 出处圣之徒：指有高尚的品德和行为。
- 我闻盐骥语：我听说盐池的骏马（盐驹）在奔跑时，蹄声清脆悦耳，如同乐曲一般。
- 君出岭南途：你是从岭南地区出发。
- 孺子书千卷：你是一个爱读书的孩子，拥有很多书。
- 高州饭一盂：你在高州只吃一个碗里的饭。
- 地偏官自好：地方偏僻，官员们自然要好自为之。
- 且莫问桑榆：暂且不要谈论晚年的事情。
【译文】：
世事变化无常，无法预测，就像盐驹一样驰骋在岭南的路上，留下优美的足迹。你是一个热爱书籍的孩子，拥有千卷之多，高州只是你碗中的食物，你在那里过着简朴的生活，远离了繁华的世界。虽然你身处偏远之地，但官员们都应自觉地保持清廉。
赏析：
这首诗通过描述郑天挺离开高州的景象，表达了诗人对朋友离去的不舍之情以及对朋友未来道路的期望和祝福。同时，也反映了诗人对人生境遇和命运的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。