碧草照轮辉，王孙何日归。
愿言厸双鹄，头白共鸳帏。
【注释】
碧草：青草。王孙：指贵族子弟，也泛指贵公子。厸：双。厸双鹄：即“厸双鸿”。厸、鸿都指大雁。头白：这里指年迈。共鸳帏（wēi，帏）：共同住在帷帐里。帏，帐幕，代称家室。
译文：
绿草如茵映着车轮的光辉，您什么时候才能归来呢？
我盼望着您像大雁一样成对地归来，白发苍苍时能和您一起住在那华丽的帐幕之中。
赏析：
《闺思二首》是唐代诗人李白的作品，这是第二首诗。此诗以望归起兴，抒写了女子思念丈夫的心情。全诗写景抒情并重，情景交融，情深意远。
首句“碧草照轮辉”写的是春天的景色，春光明媚，万木葱笼。诗人以“碧草”、“轮辉”为画面背景，烘托出主人公的心境——她渴望与丈夫团聚，共享幸福生活的美好时光。“王孙”二字直承前文“王孙”而用，表明其夫身份高贵。“何日”二字直承前文“何日”而用，表明其夫归期不定，令人牵挂不已。
第二句“愿言厸双鹄”，诗人在第一联的基础上，从侧面落笔，以“愿言”二字引出下文，表达出主人公内心的期盼。“厸双鹄”指的是一对鸳鸯，此处借指夫妻，表示自己希望早日回到夫君身边，和他一起过上幸福美满的生活。
第三句“头白共鸳帏”，这句诗承接第二句而来。“头白”，指的是丈夫年老；“共鸳帏”，指的是夫妻共同居住在华丽的帐篷中。这里的“同”字，不仅表达了主人公对丈夫的爱恋之情，更表达了她对美好生活的向往和追求。
整首诗通过对春景的描绘，以及主人公内心情感的抒发，展现了一幅美丽的画卷，让人仿佛置身于一个温馨而又浪漫的场景中。同时，这首诗也表达了一种对美好生活的向往和追求，给人以启示和感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。