虎门西接水连天,不尽流澌望渺然。
为爱此中留砥柱,遂成小筑卧云烟。
春晖钓引晴光转,秋露滴垂碧浪漩。
岂羡鲈美堪作脍,坐空潭影远风前。

登先文简钓台

虎门西接水连天,不尽流澌望渺然。为爱此中留砥柱,遂成小筑卧云烟。春晖钓引晴光转,秋露滴垂碧浪漩。岂羡鲈美堪作脍,坐空潭影远风前。

译文与注释:

虎门西接水连天,不尽流澌望渺然。

  • 虎门: 位于广东省东莞市的著名古迹,以其独特的地理和文化意义闻名。
  • 水连天: 描绘了一幅壮阔的水墨画卷,无边无际的水面上天际相接,展现出大自然的宏伟景观。
  • 不尽流澌望渺然: 表达了对无尽水域的无限遐想和深远的情感投入。

为爱此中留砥柱,遂成小筑卧云烟。

  • 砥柱: 指岩石或山石作为支撑,常比喻为事业或理想的基石。
  • 小筑: 简朴的居所,反映了诗人在自然之中找到的心灵慰藉。
  • 卧云烟: 形象地描绘了诗人居住环境的宁静和与自然的和谐共生。

春晖钓引晴光转,秋露滴垂碧浪漩。

  • 春晖: 春天阳光明媚,象征希望和生机。
  • 晴光转: 描述阳光照射下水面波光粼粼的情景。
  • 秋露滴垂碧浪漩: 秋天露水滋润,碧绿的水面上波纹层层叠叠,形成美丽的景象。

岂羡鲈美堪作脍,坐空潭影远风前。

  • 鲈美: 指美味的鲈鱼,常用来比喻美食或佳肴。
  • 堪作脍: 表示非常美味,足以成为美食佳肴。
  • 潭影远风前: 形容潭水的倒影在风中摇曳生姿,给人一种远离尘嚣的宁静感。

赏析:

这首诗通过描绘虎门的自然景观及其周边环境,展现了诗人对大自然深深的敬仰和热爱之情。诗中的”留砥柱”、”卧云烟”等意象生动地传达了诗人在山水间的闲适生活以及对和谐自然的追求。整体上,诗歌语言简洁而意境深远,既表达了对自然的赞美,也体现了诗人内心的宁静与超脱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。