白下一台留雨花,天花吹散万人家。
长江不洗台城恨,纵有清修亦乱华。
诗句翻译:南京的一处台地,被雨水洗刷后,留下了美丽的雨花。然而,这些雨花却无法洗净人们心中的仇恨,即便有高洁的修养也难以挽回。
赏析:这首诗是明代诗人湛若水的《金陵八咏》之一。诗中描绘了南京一处台地被雨水冲刷后的美丽景色,但这种美景却无法消除人们对历史伤痛的记忆。首句“白下一台留雨花”点明了南京的地名和雨花台的地理位置,为读者描绘了一幅雨后的江南水乡画卷。次句“天花吹散万人家”则形象地表达了雨花台留下的美丽风景吸引了无数游人,使得整个城市为之欢腾的场景。然而,第三句“长江不洗台城恨”则表达了一种无奈的情感,尽管雨花台的美丽让人流连忘返,但它并不能洗去人们对历史的遗憾和伤痛。最后一句“纵有清修亦乱华”更是深刻地揭示了历史伤痛的根源,即使有高洁的修养也无法挽回历史的伤痕。这首诗通过赞美自然美景与表达历史伤痛的矛盾对比,展示了诗人对过去历史的深深感慨。