东溪溪上隐君平，济弱恩波及相城。
思报感恩生我等，我歌聊为寿先生。
我们来逐句翻译这首诗：
吾增令尹盛剑崖回道少孤感严东溪翁教载成之而无矜伐之意也吾又感其教成剑崖以泽吾增也为作诗寿之——我增加的令尹盛剑崖回来后，年少时就失去了双亲，深感严东溪翁的恩情。他教导我载成（可能是指某人），却没有骄傲自满的意思。我又感激他对我的教育，使他成为剑崖（可能是一个地名或人名），并以此来滋养我。因此，我也为他创作了一首诗来庆祝他的长寿。
东溪溪上隐君平，济弱恩波及相城。——东溪的水从溪上流过，隐君平和地生活着，他的恩情像波浪一样传遍了周围的城市和乡村。
思报感恩生我等，我歌聊为寿先生——我思考如何报答这位先生的恩情，于是唱了一首歌来祝福他长寿。
下面是诗句的注释以及赏析：
注释：
“吾增令尹盛剑崖回道少孤感严东溪翁教载成之而无矜伐之意也”：我增加了令尹盛剑崖回来后，年少时就失去了双亲，深感严东溪翁的恩情。他教导我载成（可能是指某人），却没有骄傲自满的意思。
“我歌聊为寿先生”：我唱歌来表达我对先生的敬意和祝愿。
“东溪溪上隐君平，济弱恩波及相城”：东溪的水从溪上流过，隐君平和地生活着，他的恩情像波浪一样传遍了周围的城市和乡村。
“思报感恩生我等，我歌聊为寿先生”：我思考如何报答这位先生的恩情，于是唱了一首歌来祝福他长寿。
赏析：这首诗是一首表达对严东溪翁深厚感情和感激之情的诗歌。通过描述严东溪翁的恩情和教诲，表达了诗人对这位长者的尊敬和感激之情。同时，通过诗歌的形式向严东溪翁表达敬礼和祝福，传达了诗人对他的深深敬意和美好祝愿。整首诗语言简练、意境深远，展现了诗人深厚的情感和崇高的道德情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。