嘐嘐嗟断金，悠悠结同心。
同心苟不固，胶漆亦未深。
杯酒出肺腑，按剑起知音。
朝为鱼水欢，暮为商与参。
同学张陈子，干戈竟相侵。
去去请息交，鸥盟蚤当寻。
钟期或未死，吾且囊吾琴。
别后与赵元默言怀四首嘐嘐嗟断金，悠悠结同心。
同心苟不固，胶漆亦未深。
杯酒出肺腑，按剑起知音。
朝为鱼水欢，暮为商与参。
同学张陈子，干戈竟相侵。
去去请息交，鸥盟蚤当寻。
钟期或未死，吾且囊吾琴。
诗词原文：
嘐嘐嗟断金，悠悠结同心。
同心苟不固，胶漆亦未深。
杯酒出肺腑，按剑起知音。
朝为鱼水欢，暮为商与参。
同学张陈子，干戈竟相侵。
去去请息交，鸥盟蚤当寻。
钟期或未死，吾且囊吾琴。
译文：
- 同心：此句表达了对朋友之间深厚情谊的珍视，强调了情感的牢固性和长久性，即使面临外界的干扰和挑战，内心的坚定和忠诚也未曾动摇。
- 酒：通过饮酒这一行为，诗人表达了自己对友情的真挚和热情，同时借酒来释放心中的情感，增强了诗句的表现力和感染力。
- 剑：此处将剑比作是知己之间相互理解、相互支持的象征，表明了双方在面对困难和挑战时，能够携手共进、共同应对的决心和信念。
- 晨夕：描绘了友情从早到晚都如鱼水一般和谐，展示了彼此之间始终如一的亲密关系和深厚的信任。
- 同窗：反映了作者与友人之间的同窗之谊，共同度过了一段充满回忆的美好时光，这段经历成为了他们人生中宝贵的财富。
- 干戈：暗示了外部的冲突和战争给友谊带来的考验，同时也表达了作者对和平安宁生活的向往和追求。
- 去去：表达了作者对于过去频繁交往生活的怀念和留恋，以及对于未来可能失去这种亲密关系的担忧。
- 鸥盟：象征着与朋友们之间的纯洁友谊和高尚情操，如同自由飞翔的海鸥一样无拘无束。表达了作者对这份友情的珍视和感激之情。
- 钟期：提到了历史上著名的琴师钟子期，他能够理解并赏识音乐之美，与诗人之间的默契和理解超越了普通的友谊，展现了深厚的文化底蕴和艺术修养。
- 囊吾琴：意味着在面对困境时，诗人选择放下个人的得失，专注于与朋友们的深厚情谊，体现了其豁达的人生态度和对友情的珍视。
注释与赏析：
《别后与赵元默言怀四首》是一首抒情诗。这首诗通过对四个场景的描绘，展现了作者与赵元默之间的深厚友谊和对友情的珍视。
第一首：
- 嘐嘐嗟断金：嘐嘐声中，仿佛可以听到金子断裂的声音，比喻友情的珍贵和不可多得。
- 同心苟不固：表达了虽然心意相通，但如果不能坚固不变，那么这份友情就难以持久。
- 胶漆亦未深：比喻感情虽然表面上看似深沉，但实际上可能并不牢固。这里的“胶漆”指代的是夫妻之间的黏合剂，用以比喻友情的坚固与否。
- 朝为鱼水欢：描述了早晨和朋友相处时如同鱼儿在水中游动般轻松愉快。
- 暮为商与参：到了傍晚时分，又变成了商人和参商（即牛郎星）的相伴，形容朋友间虽各有所忙但心仍相连。
- 同学张陈子：指与张陈子等同窗好友的交往，强调了共同学习的经历。
- 干戈竟相侵：借用干戈（兵器）象征战乱和冲突，暗示了外部世界的纷扰和不安对内心的影响。
- 去去请息交：表达希望远离复杂的社交环境，保持单纯的友谊。
- 鸥盟蚤当寻：表示在平静的环境中寻找真正的友谊，如同自由飞翔的海鸥一样。
- 钟期或未死：以古代琴师钟期的典故，表达对知音难觅的感慨和对友情的珍重。
- 吾且囊吾琴：即便面临困境，诗人也会选择保护自己的心灵，如同收藏珍贵的琴一样。
第二首：
- 嘐嘐嗟断金：继续用金属断裂声比喻友情的珍贵和不可多得。
- 同心苟不固：强调即使心意相通，如果不能坚固不变，那么这份友情就可能受到考验。
- 酒出肺腑：通过饮酒这一行为，表达了对友情的真挚和热情。这里的“肺腑”指的是内心深处的感情。
- 朝为鱼水欢：描述了早晨与朋友相处时的愉悦和和谐。这里的“鱼水欢”形容的是如同鱼儿在水中游动般的轻松愉快。
- 暮为商与参：到了傍晚时分，又变成了商人和参商（即牛郎星）的相伴，形容朋友间虽然各自忙碌，但心依然相连。
- 同学张陈子：指与同学张陈子等同窗好友的交往。这里强调了共同学习的经历和朋友间的亲密关系。
- 干戈竟相侵：借用干戈（兵器）象征战乱和冲突，暗示了外部世界的纷扰和不安对内心的影响。
- 去去请息交：表达希望远离复杂的社交环境，保持单纯的友谊。这里的“去去”表示放弃或者离开的意思。
- 鸥盟蚤当寻：表示在平静的环境中寻找真正的友谊，如同自由飞翔的海鸥一样。这里的“鸥盟”指的是与自然和谐相处的友谊。
- 钟期或未死：以古代琴师钟期的典故，表达对知音难觅的感慨和对友情的珍重。这里引用了钟期的故事，意指找到真正了解自己的朋友不易。
- 吾且囊吾琴：即便面临困境，诗人也会选择保护自己的心灵，如同收藏珍贵的琴一样。这里的“囊吾琴”表示保护自己的内心不受外界干扰。
总结：
《别后与赵元默言怀四首》是湛若水在明末清初所作，反映了他对友情的重视及其在动荡时期中的坚守。通过这组诗，我们不仅能感受到作者对赵元默深厚的友情，还能看到他对人生哲理的深刻洞察，以及他在逆境中保持自我、珍视纯真友谊的坚定信念。这些诗句不仅是对过去的追忆，更是对未来的期许，提醒我们在复杂多变的世界里保持一颗纯净的心，珍视那些能够陪伴我们度过风雨的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。