秋高霜露繁,木落雁南迁。
南鹏幸相遇,息养待时骞。
江东送司空,飞盖如云烟。
寒江深碧流,白日曜青天。
瞻望嗟弗及,北斗紫微前。
诗句释义:
- 秋高霜露繁 - 描述季节为秋,天气高爽,霜和露水都显得繁多。
- 木落雁南迁 - 秋天树叶落下,大雁也向南迁移,暗示着迁徙或变化。
- 南鹏幸相遇 - 南飞的大雁幸运地遇到了什么,可能是比喻何柏斋少司空的到来。
- 息养待时骞 - 休息并等待机会,可能意味着等待合适的时机。
- 江东送司空 - 在江东地区送别司空(何柏斋少司空),使用“江东”一词,通常指长江下游的江苏、浙江一带。
- 飞盖如云烟 - 形容车队迅速前行,如同云雾般飘渺。
- 寒江深碧流 - 寒冷的江水颜色深绿,水流湍急。
- 白日曜青天 - 白天照耀着青色的天空,形容阳光明媚。
- 瞻望嗟弗及 - 远望却无法赶上,表达了一种遗憾或无奈的情感。
- 北斗紫微前 - 北斗七星(古代星象之一)位于天空的前方,这里可能用来形容何柏斋少司空的位置或成就。
译文:
秋风劲爽,霜花露珠满枝头,树木凋零后,北归的大雁开始向南飞翔。
幸运的是,我们在这南行的大雁中有幸相遇,它们将在那里安息和休养,准备再次展翅高飞。
在江东地区,我们送别了何柏斋少司空,他的离开让我们感到惋惜和不舍。
车队如飞云烟般迅速前行,穿越寒冷的江面,江水深蓝,波涛汹涌。
白日高悬于苍穹,阳光普照大地,照亮了青蓝色的天空。
望着他的背影,我深感遗憾,无法追随在他身后,只能在前方为他祝福。
北斗七星高悬于夜空之中,象征着他的未来光明辉煌,而我在仰望星空的同时,也在思考自己的道路和命运。
赏析:
这首诗以自然景观的变化来隐喻时间的流逝与人物的离别。通过秋高霜露的描述,诗人营造了一种凄凉而美丽的氛围;接着描绘大雁南飞的场面,象征着人物的离别和对未来的向往。最后几句则表达了对友人离去的感慨以及对未来的期许和祝愿。整体上诗采用了典型的古诗风格,简洁而富有情感,通过对自然景观的描述,抒发了诗人对友人的怀念和对未来的期望。