淮南靡丽地，门市多纷华。
闭户事太玄，将非杨子家。
寂寞葆清静，上堂致温情。
十年一斑衣，恭命银台省。
陈情如令伯，忠孝帝俞怿。
入门昼锦裳，爱日照颜色。

注释：

  • 送杨迁乔银台奉诏归淮侍养：送你回淮南去，侍奉皇上，侍养太后。
  • 淮南靡丽地，门市多纷华：你离开的这个地方，是个华丽的大地方，门前车水马龙、人山人海，热闹非凡，繁华无比。
  • 闭户事太玄，将非杨子家：关门闭户，一心一意做你的研究学问，远离世俗的喧嚣，远离官场的诱惑，就像庄子的逍遥游一样，超脱尘世，不为俗事所累。
  • 寂寞葆清静，上堂致温情：在这样宁静的环境里，我常常思念你，想念你。
  • 十年一斑衣，恭命银台省：我们分离已经有十年了，现在你又要去银台省（皇宫）为皇帝服务，我为你感到骄傲。
  • 陈情如令伯，忠孝帝俞怿：你要向皇上表达忠诚和孝心，让皇上更加信任你。
  • 入门昼锦裳，爱日照颜色：你回来的时候，穿着华丽的官服，阳光照射下，更显得光彩照人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。