二子何翩翩,负笈路四千。
奈何为势拘,阅月上归船。
安得效缩地,相见顷刻至。
万里即跬步,相见如梦寐。
我有缩地方,见尧在羹墙。
念兹倏在兹,何忧山水长。
人为天地心,无上下古今。
一体能感应,何远近高深。
诗句解析及译文这首诗表达了诗人对友人归途的深切思念。
1. “二子何翩翩”
- 注释:两个儿子,多么快乐的样子!
- 赏析:此处描绘了两位年轻儿子的快乐和无忧无虑的形象,突出了他们的天真烂漫。
2. “负笈路四千”
- 注释:背着书箱走了四千里。
- 赏析:通过夸张的手法,表现了旅途的遥远和艰难,同时体现了诗人对朋友深深的关切。
3. “奈何为势拘”
- 注释:为何被权势所束缚?
- 赏析:反映了诗人对官场生活的不满与无奈,也表现了对友人的深深同情。
4. “阅月上归船”
- 注释:过了一个月才乘坐船只回家。
- 赏析:这句话传达了诗人对友人归来时间的担忧,同时也反映了他对友情的重视。
5. “安得效缩地”
- 注释:如何能实现瞬间移动?
- 赏析:表达了诗人对快速回到友人身边的渴望。
6. “相见顷刻至”
- 注释:很快就可以见面了。
- 赏析:显示了诗人对朋友归来的期待和喜悦。
7. “万里即跬步,相见如梦寐”
- 注释:即使相隔万里也能如同走几步那样近,相见就如同在梦中。
- 赏析:这句诗表达了诗人对友人归来后能够立即见面的强烈愿望。
8. “我有缩地方”
- 注释:我有缩小空间的能力。
- 赏析:这里的“缩地方”可能指的是某种特殊的能力或魔法,使得诗人能够缩短与友人之间的距离。
9. “见尧在羹墙”
- 注释:看到尧帝就在厨房的墙壁上。
- 赏析:这是诗人的一种幻想或者寓意,表达了对友人归来的美好祝愿。
10. “念兹倏在兹,何忧山水长”
- 注释:想念他们就像现在这样,又担心山高水长。
- 赏析:这里体现了诗人的矛盾心理,一方面希望友人能够早日归来,另一方面又担心重逢后无法久留。
11. “人为天地心”
- 注释:人应是天地之心。
- 赏析:这句诗表达了诗人对人性和情感的深刻理解,强调了人与人之间的联系和依赖。
12. “无上下古今”
- 注释:不受时间的限制。
- 赏析:这句诗展现了诗人对宇宙和人生的宽广视野,表达了一种超越时空的哲学思考。
总结
这首诗以送别为主题,通过对自然景物和人物情感的细腻描绘,展现了诗人对友情的深厚感情和对未来重逢的热切期盼。同时,诗中运用了一些象征和比喻手法,如“缩地”、“见尧”,增添了诗歌的艺术魅力。