芳魂零落黯松楸,颠倒华山泣断丘。
命薄只教千古恨,一翻风雨一翻愁。
【注释】
芳魂零落:指花木凋零、草木衰败的魂魄。松楸:古代丧葬用材,即松木和楸树。《诗.小雅.北山》:“死矣!予不忍为此态也。”孔颖达疏:“松之皮为棺,楸之皮为槀,故云‘松槀’”。
颠倒:形容天地翻转,世事颠倒。
华山泣断丘:华山是陕西名胜,相传有仙人居此,因山势险峻,常有人失足而坠。此处以“华山”比喻险恶的社会现实。
命薄只教千古恨:《论语·述而篇》中说:“天何言哉,苍苍生其如何?”《史记.孔子世家》载:“子贡曰:‘夫子之文章,可得而闻也;夫子之言性与天道,不可得而闻也。’”这里用“命薄只教千古恨”,表示人的生命短促,命运悲惨,只能感叹千古。
一翻风雨一翻愁:意思是说,一场风雨过后,就又是一场愁怨。
赏析:
这是诗人在长安应试时写的一首诗。诗中运用了比兴手法,表达了诗人对现实的愤懑不平。全诗语言凝炼、含蓄、生动传神。