竹壶倾白酒,草阁坐青山。
自笑居夷久,逢人语亦蛮。
竹壶倾白酒,草阁坐青山。
自笑居夷久,逢人语亦蛮。
注释翻译赏析:
江头
江水边,指故乡的江边。江头是诗人当年离开家乡时站立的地方。
绝句
绝句是一种不讲究对仗和用韵的近体诗,有五言、七言二种,简称五绝和七绝。
竹壶倾白酒
竹制酒壶,倾满白葡萄酒。竹壶,一种用来盛酒的器具,多用竹子制作,形状像葫芦。倾,倾斜,倒出。白酒,指白色的酒。
草阁坐青山
草屋,简陋的房屋。草阁,用草搭成的小屋。青山,青翠的山峦。
自笑居夷久
自笑,嘲笑自己。居夷,居住在僻静的地方。夷,平易,指僻静的地方。
逢人语亦蛮
逢,遇见。语,说话。亦,也。蛮,指少数民族地区。
赏析:
《江头》是唐代诗人杜甫的一首五言绝句。这首诗描绘了诗人回到故乡后,面对青山绿水,回想起自己曾经在偏僻地方居住,与当地人交流却显得格格不入的情形。全诗语言朴实自然,意境深远,表达了诗人对故乡和生活的深深眷恋之情。