云重泉仍急，阴浓池觉深。
闲禽知旧客，啼树悦初心。
钟度生山月，风过响竹林。
偶因流水思，一试抱来琴。
【诗句释义】
重过顾氏别业：再次来到顾氏的别业。顾氏，指顾荣。
云重泉仍急：乌云密布，泉水依然很急流。
阴浓池觉深：阴气浓重，池塘显得很深。
闲禽知旧客：悠闲的鸟知道是故人来访。
啼树悦初心：在树上啼叫，使人感到高兴。
钟度生山月：用琴声模拟出山间传来的钟声。
风过响竹林：微风吹过竹林发出的声音，如同琴声一样悠扬。
偶因流水思：偶尔因水声而想起往事。
一试抱来琴：试着抱着琴弹奏一曲。
【译文】
乌云密布，泉水依旧湍急，池塘显得更深。
悠闲的鸟儿知道是我来访，它在树上啼叫，让人感到高兴。
我在山间模仿钟声弹奏，竹林随风摇曳，发出的声音如同琴音。
偶尔因水声而想起往事，我试着抱着琴弹奏一曲。
【赏析】
此诗描写了作者重访昔日好友顾荣的别业时所见到的景象和内心的感受。首联“云重泉仍急，阴浓池觉深”，描绘了天气阴沉、泉水湍急的景象，表达了对故地的思念之情。颔联“闲禽知旧客，啼树悦初心”则通过描述鸟儿知道是故人来访，在树上啼叫的情景，表达了作者对故人的怀念之情。颈联“钟度生山月，风过响竹林”，以琴声模拟钟声，使读者仿佛能感受到山间的宁静与和谐。尾联“偶因流水思，一试抱来琴”，则表达了诗人在偶然听到流水声时，不禁回想起往事，于是尝试着抱着琴弹奏一曲。整首诗语言简练而富有意境，通过对自然景物的细腻描绘，展现了作者对故人的深深思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。