芙蓉我独宿,君自恩江来。
为结同心友,禅关日日开。
芙蓉我独宿,君自恩江来。
芙蓉:荷花。古人多以莲、荷喻美女,此句用其意。
为结同心友,禅关日日开。
禅关:佛寺的僧房。此处指寺院中的僧舍。
译文:
我独自在荷花中住宿,你却来自恩江之滨。
我们结下了深厚的友谊,每天在寺庙中相聚。
赏析:
这是一首表达友情的诗。诗人在荷花中独自住宿,而朋友则来自远方的恩江之滨,这种空间上的分离让诗人感到孤独。但是,他们之间的友情却是如此深厚,以至于即使在寺庙中相聚,也能感受到彼此的心意相通,仿佛是心灵的契合。这种情感的表达既深刻又真挚,让人感受到诗人内心的孤独与喜悦并存。