尝新诏墨九霄温,簪笏晨趋建礼门。
谷有嘉名居稷后,天临广宴陋膏屯。
大烹巳叶彤弓什,正席先叨熟釜恩。
恰值百年修旷典,肃宗皇帝圣文孙。
【注释】
敕赐午门百麦饼宴:皇上在午门赐给百官百麦饼作为节日的膳食。
尝新诏墨九霄温:皇帝赐下诏书,让百官在九天之上品尝新鲜的东西。
簪笏晨趋建礼门:官员们早上就拿着朝见用的冠冕和笏板向皇宫走去。
谷有嘉名居稷后:这里指谷物有好名字(五谷)但不如粮食(五粮)重要。
天临广宴陋膏屯:天帝亲临盛大的宴会,而百姓却只能吃些简陋的食物。
大烹巳叶彤弓矢:用大火烹煮已熟的禾穗,制成红色弓箭、箭矢。
正席先叨熟釜恩:参加宴会的人先享受熟饭的恩惠。
恰值百年修旷典,肃宗皇帝圣文孙:正好赶上了一百年没有过的庆典,肃宗皇帝是唐肃宗李亨,唐代著名的皇帝,他的儿子唐玄宗李隆基也是一位英明的君主。
【赏析】
《敕赐午门百麦饼宴恭纪》是一首七言绝句,全诗以赋体写出,内容上承袭唐人咏物诗“比德”的传统,把“麦”与“稷”,喻示出君臣关系,颂扬了君王对臣子的优厚待遇。
首联“尝新诏墨九霄温,簪笏晨趋建礼门。谷有嘉名居稷后,天临广宴陋膏屯。”此联的意思是:尝新诏令如温暖阳光照耀着大地,官员们一大早就带着官帽和笏板走向皇城建礼门,五谷丰登是帝王之福,但是百姓只能吃些简陋的食物。
颔联“大烹巳叶彤弓矢,正席先叨熟釜恩。恰值百年修旷典,肃宗皇帝圣文孙。”此联的意思是:大锅已经煮熟了禾穗,做成了红色的弓箭和箭矢;宴会开始前,官员们就先享用熟饭的恩惠。恰好赶上了一百年没有过的庆典,肃宗皇帝是唐肃宗李亨,唐代著名的皇帝,他的儿子唐玄宗李隆基也是一位英明的君主。
这首诗通过咏物来表达作者对皇帝的感恩之情。