淑德由天赋,高堂足母仪。
梨云飞梦杳,薤露些歌悲。
双璧同玄室,诸孙见白眉。
徽音应不朽,太史勒穹碑。
诗句释义与译文:
- 良玉堪瑚琏,宏材中栋梁。云衢淹素志,旅梦熟黄粱。书阁芸香散,吟坛草色荒。贤孙高擢第(才华出众),应是庆源长。
- 注释:形容王士奇的德行如同珍珠和玉石一般珍贵,他具有卓越的才华,就像栋梁一样支撑着国家的大厦。他的志向和梦想在官场上得到了实现,如同黄粱一梦中的梦境。
- 赏析:这首诗赞美了王士奇的德才兼备,以及他在仕途中取得的成就。诗人用“良玉”比喻王士奇的品德,用“宏材”来形容他的才华。诗中的“云衢”和“黄粱”等词汇,都富有象征意义,表达了诗人对王士奇人生境遇的感慨和祝福。
- 淑德由天赋,高堂足母仪。梨云飞梦杳,薤露些歌悲。双璧同玄室,诸孙见白眉。徽音应不朽,太史勒穹碑。
- 注释:王士奇的母亲拥有高尚的德行,她为家庭树立了良好的榜样;王士奇的高堂就是母亲的榜样,足以作为母亲的仪范。梨树开花时飘落的花瓣如同梦中的云烟,让人感到遥远而模糊;薤(一种植物)的露水洒落,发出微弱的歌声,充满了悲哀。王士奇的两个儿子继承了父亲的美德,他们如同两块珍贵的玉璧,共同守护着家庭的玄室;他们的孙子们也继承了父亲的美德,如今已经白发苍苍。王士奇的徽音应该永远流传不朽,因此太史(古代负责记载帝王事迹的官员)会在他的墓碑上刻下永恒的纪念。
- 赏析:这首诗通过描绘王士奇的家庭环境,展现了其母亲的良好德行和家庭和谐的氛围。同时,通过对王士奇子孙的描述,表达了对其家族未来的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考。