病怀偏恋故山薇，乞得闲身别衮衣。
汲黯十年长在告，陶潜今日始真归。
还山谩说余生乐，报国终悲始愿违。
匹马金台重回首，寸心还傍五云飞。
谢病得请口号四首
病怀偏恋故山薇，乞得闲身别衮衣。
汲黯十年长在告，陶潜今日始真归。
还山谩说余生乐，报国终悲始愿违。
匹马金台重回首，寸心还傍五云飞。
【注释】
⑴“病怀”，即因病而心怀郁结。
⑵“薇”，一种植物，又名野豌豆。
⑶“乞”指辞官。
⑷“汲黯”，字长卿，汉初著名廉吏，曾因触犯文帝而被贬为郡守。
⑸“陶潜”，字元亮，东晋诗人，曾任彭泽县县令，后辞官归隐田园。
⑹“长在告”，长期辞官在家。
⑺“陶潜今日始真归”，意思是说现在自己才真正地回到故乡（陶潜是东晋末年的人，作者这里以他自比，表示自己也有归隐之意）。
⑻“还山”，指辞官回乡。
⑼“漫说”，随意说说。
⑽“余生”，指余年。
⑾“报国”，为国家效力的意思。
⑿“悲”，哀痛、悲哀。
⒀“违”，违背。
⒁“匹马金台”，指马鞍上挂着的铜制鞍垫。金台是古代皇帝行驾时所乘之车。
⒂“五云”，传说中天帝所居之处有五彩云气环绕，这里用以比喻高官显贵的富贵荣华和显赫地位。
【赏析】
这是一组七言绝句，是诗人辞官归家后的感慨之作，反映了当时文人士大夫普遍追求退隐山林的生活情趣。全诗以“我”的口吻，表达了自己对隐居生活的向往之情。
第一首写辞官归隐。“病怀偏恋故山薇”，“病怀”，指诗人因为疾病而心情郁闷，无法振作。“偏恋”，偏爱。“故山薇”，指故乡的野菜。诗人因疾病心情郁闷，于是便辞去官职，回家隐居去了。第二首写辞官归隐后的心态。“汲黯十年长在告”，“汲黯”，即汲长卿，西汉名臣，曾因直言犯颜，被汉武帝贬为郡守。“长在告”，长时间地辞官在家。“陶潜今日始真归”，“陶潜”即陶渊明，东晋时期诗人，曾任彭泽县县令，后来弃官归隐。“今日始真归”，意思是今天终于可以回到故乡了。第三首写隐居生活的惬意。“还山谩说余生乐”，“还山”，指辞官归隐。“余生乐”，指今后的生活会很快乐。第四首写归隐的无奈和悲哀。“报国终悲始愿违”，“报国”，指为国家效力。“始愿违”，指当初的愿望已经不能实现。“匹马金台重回首”，“匹马”，指骑着马匹。“金台”，指皇宫。“重回首”，再次回头看。这两句的意思是：重新回头看着那曾经生活过的皇宫，心中充满了悲伤和无奈。第五首写归隐后的感慨。“寸心还傍五云飞”，“寸心”，指自己的心事或心意。“傍”意为依随。“五云”，指天上的彩云。这两句的意思是：我的心里还在想着国家的事情，但是又像彩云一样飘向遥远的天边，难以再回来了。第六首写归隐后的心情。“匹马金台重回首，寸心还傍五云飞”，“金台”，同上句，指的是皇宫。这两句的意思是：再次抬头看着那曾经生活过的皇宫，心中充满了悲伤和无奈。
这首诗语言简练，意境深远。全篇用典贴切，含蓄蕴藉，充分体现了诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。