断霞横苍山,淡烟迷远树。
草傍幽泉生,冰凝如玉箸。
诗句释义与赏析:
- 断霞横苍山,淡烟迷远树。
- 断霞:夕阳的余晖或日落时的景象。
- 苍山:指的是远处的山脉,颜色为深蓝色或暗绿色。
- 淡烟:指薄雾或轻烟。
- 迷远树:模糊不清地显现在远处的树木。
译文:天空中残存的霞光横亘于苍茫的山脉之上,薄雾缭绕着远处的树木。
- 草傍幽泉生,冰凝如玉箸。
- 草傍:周围有草地。
- 幽泉:静谧的泉水或山间小溪。
- 生:生长的意思。
- 冰凝如玉箸:形容雪或者冰块晶莹透明,形状像筷子一样。
译文:草丛旁边安静的小溪流淌,溪水中的冰晶仿佛玉制的筷子般清晰可见。
总结:
这首诗描绘了一幅傍晚时分的山水景象。首句描述了天边的晚霞和远处轮廓分明的青山,第二句则是描绘了近处草地旁清澈流水和薄雾中的景色,营造出一种宁静而又略带神秘的感觉。第三句进一步通过“草傍幽泉生”突出了自然景观的生机与和谐。最后一句以“冰凝如玉箸”作为点睛之笔,不仅形容了溪水与冰块的美丽,也让人感受到大自然的纯净与美丽。整体而言,此诗通过对自然景物的精细描绘,展现了诗人对自然的热爱和审美追求,同时也反映了作者内心的宁静与超脱。