我闻二仙翁，翩然拂尘服。
携手问还丹，世事瞑双目。
丹成共遐举，离人立于独。
兹事盖窈冥，有无未能卜。
而我独爱翁，萧散青山麓。
不荣文锦裳，不贵黄金屋。
秋雨饭胡麻，春风羹杞菊。
绿醑酿初成，开尊味醲郁。
兴来即倾倒，枕藉山中宿。
金谷花戎戎，长安车辘辘。
天道有乘除，得失互倚伏。
翁应达兹理，优游在空谷。
安得往从之，云山并幽躅。
题昭武高挥使钟吕二仙图和谢大参韵
我闻二仙翁，翩然拂尘服。
携手问还丹，世事瞑双目。
丹成共遐举，离人立于独。
兹事盖窈冥，有无未能卜。
而我独爱翁，萧散青山麓。
不荣文锦裳，不贵黄金屋。
秋雨饭胡麻，春风羹杞菊。
绿醑酿初成，开尊味醲郁。
兴来即倾倒，枕藉山中宿。
金谷花戎戎，长安车辘辘。
天道有乘除，得失互倚伏。
翁应达兹理，优游在空谷。
安得往从之，云山并幽躅。
译文
我听说二位仙翁，飘然如拂尘般飘逸。
二人携手询问还丹之术，世间纷扰已让他们双目闭塞。
还丹成功之后，他们便一同远遁，远离了人间纷扰。
此事涉及玄妙之机，是深奥难测的。
而我独自欣赏这两位仙翁，他们像山林中的翠竹一样清雅脱俗。
不追求华丽衣裳的富贵，也不受黄金屋的诱惑。
在秋天的细雨中吃着胡麻饭，春风中品尝着枸杞菊花的美味。
绿色的美酒酿成后，开怀畅饮其美不胜收。
高兴时便一饮而尽，枕席之间留下一夜的欢谈与畅快。
金谷园里的花开烂漫，长安城内的车轮滚滚。
天道变化无穷，人的得失无常，相互依存、相互消长。
两位仙翁应该懂得这个道理，他们悠游自在地生活在山谷之中。
怎样才能追随他们呢？只有去云隐山间，寻找他们的足迹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。