莫拨檀槽唱懊侬,舞衣歌扇草茸茸。
郎心比石丹成字,妾骨凝香翠作封。
题月至今留柿叶,浣花谁为采芙蓉。
西陵松柏寒如水,不信钱塘梦再逢。
【解析】
“莫拨檀槽唱懊侬”意思是:你不要拨动檀木制成的琴瑟弹奏《懊侬》曲,因为那会触动我心。檀槽,泛指乐器;《懊侬》曲,即《懊恼曲》,为唐教坊曲。这句诗的意思是:不要再弹唱《懊恼曲》了,因为它会使我心烦意乱。“舞衣歌扇草茸茸”意思是:我的舞衣和歌扇被风吹得飘飘洒洒,像草一样柔软。这句诗意是说:我的舞衣和歌扇被风吹得飘飘洒洒,像草一样柔软。“郎心比石丹成字,妾骨凝香翠作封”意思是:你的内心像一块坚硬的石头,而我的心却像一块绿色的翡翠,被你的心紧紧封闭着。这句诗意是:你的内心像一块坚硬的石头,而我的心却像一块绿色的翡翠,被你的心紧紧封闭着。“题月至今留柿叶,浣花谁为采芙蓉”意思是:月亮在树梢上留下了柿叶的印迹,可是浣花溪上的芙蓉花却无人采摘。这句诗意是说:月亮在树梢上留下了柿叶的印迹,可是浣花溪上的芙蓉花却无人采摘。这句诗意是说:月亮在树梢上留下了柿叶的印迹,可是浣花溪上的芙蓉花却无人采摘。“西陵松柏寒如水,不信钱塘梦再逢”意思是:西陵山上松柏苍翠,如同清冷的泉水一般。我不信我们的梦境再能重逢。这句诗意是说:西陵山上松柏苍翠,如同清冷的泉水一般。我不信我们的梦境再能重逢。
【答案】
【赏析】
这是一首怀人词。上阕以拟人手法表现对情人的思念。前两句写自己因不得与情人相见而愁闷不已。后三句以反问句表达出对情人的怀念之情。下阕以景语点明相思之苦。结句以“不信”两字表明自己的决心,也表明自己的坚贞不二。全词语言质朴自然,情感真挚感人。