摇落悲秋客，随风亦上台。
如何千乘出，只为片云来。

下面是这首诗的逐句翻译与赏析：

  • 摇落悲秋客
  • “摇落”意味着秋天的萧瑟，“悲秋”表达了对秋天景色的感慨之情。这里的“悲秋客”可能是指一个在秋天感到悲伤的人。
  • 注释：秋天的景象让诗人感到悲伤。
  • 随风亦上台
  • “随风”意味着随着风，“亦”是也的意思，“上台”可能是指高处或高处的平台。这里的“亦”字可能是一个修辞手法，表示一种顺从或随波逐流的态度。
  • 注释：诗人顺应自然，也登上了高处的平台。
  • 如何千乘出
  • “如何”表示疑问，“千乘”指的是很多辆车，通常用来比喻军队或大量的人群。
  • 注释：诗人在问，为什么有那么多的车马要出发。
  • 只为片云来
  • “只为”表示原因，而“片云”指的是微小的云朵。这句话可能是说，只有这些微小的云朵才能引起诗人的注意或吸引他的注意。
  • 注释：诗人认为只有这片小云才值得他出来。
    赏析：
    这首诗描绘了作者在一个秋天的场景中的情感体验。诗人用“摇落悲秋客”开篇，立即将读者带入了一个秋日凄凉的氛围中。接着，“随风亦上台”和“如何千乘出”两句，诗人通过对比自然与人为的动态，表达了自己对于自然规律的顺应以及对世俗繁华的无奈。最后一句“只为片云来”，则展现了诗人对微小事物的独特感悟和珍视，反映了诗人内心的细腻和深邃。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景象的细腻描绘，传达了诗人的内心世界和情感态度。

这首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对生活的感悟和对自然的敬畏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。