背泚沾初伏，韶薰想远天。
江帆飞鸟外，野服制荷前。
弄艇谁同调，看花忽隔年。
渔矶须选胜，旧樾净阴连。
【解析】
此为五律，首联写避暑；颔联写舟行；颈联写观花；尾联写登矶。译文：在西林山避暑，我沐浴初伏的清凉。想望那遥远的天边，韶光已逝。江上帆影飞鸟之外，野服制荷前。谁与我一同弄桨？看花突然又隔了整整一年。渔家矶头须选胜景，老树依旧绿荫连天。赏析：这是一首描写西林山夏景的七言律诗。首联点明时令，以“背泚”二字起韵，写自己沐浴初伏的清凉。“江帆飞鸟外”，写舟行之快，与“背泚”相呼应；“野服制荷前”，写衣著简朴，与“背泚”相照应，都显得清雅脱俗。颔联两句是倒装句式，写舟行所见，与前面两句相应。颈联两句，写自己独享清趣，与前面两句相应。“弄艇谁同调”，指无人共赏，与前面两句相应。“看花忽隔年”，指时间过得太快，与前面两句相应。尾联两句写渔家矶头风景宜人，值得一看。“渔矶须选胜”，“旧樾”即指矶边的老树，“净阴连”即指老树郁郁葱葱的浓绿树荫。“旧樾”暗用杜牧《题齐安城东禅院》“古木阴中系短篷”的诗意，与前面两句相应，写出了作者所居之处环境优美，景色宜人，令人赏心悦目。全诗语言清新自然，意境幽静淡雅，读来使人神怡气爽。
【答案】
①背泚沾初伏（暑）②韶薰想远天（炎热天气）③江帆飞鸟外（帆影在江面上飘动）④野服制荷前（穿着朴素的衣服）⑤弄艇谁同调（没有人一起游船）⑥看花忽隔年（花儿已经开得很久）⑦渔矶须选胜（要选择好钓鱼的矶头）⑧旧樾净阴连（树荫覆盖着整个树林）⑨赏析：这是一首描写西林山夏景的七言律诗。首联点明时令，以
“背泚”二字起韵，写自己沐浴初伏的清凉。“江帆飞鸟外”，写舟行之快，与“背泚”相呼应；“野服制荷前”，写衣着简朴，与
“背泚”相照应。颔联两句是倒装句式，写舟行所见，与前面两句相应。颈联两句，写自己独享清趣，与前面两句相应。“弄艇谁同调”，
指无人共赏，与前面两句相应。“看花忽隔年”，指时间过得太快，与前面两句相应。尾联两句写渔家矶头风景宜人，值得一看。
“渔矶须选胜”，“旧樾”即指矶边的老树，“净阴连”即指老树郁郁葱葱的浓绿树荫。“旧樾”暗用杜牧《题齐安城东禅院》
“古木阴中系短篷”的诗意，与前面两句相应，写出了作者所居之处环境优美，景色宜人，令人赏心悦目。全诗语言清新自然，意境幽静淡雅，
读来使人神怡气爽。