古木萧萧拂冻云,邮亭小队踏晴曛。
琴书谩逐滩声下,桑梓回瞻雁影分。
岁事几何浑转盻,物情强半异前闻。
庙堂假节还才隽,为报西山寇盗群。

古木萧萧拂冻云,邮亭小队踏晴曛。

译文:古树参天,枝叶摇曳,仿佛在轻拂着被冬雪覆盖的乌云。邮亭小队,踏上了晴空,留下了一道道淡淡的余晖。

注释:涂梦卜:人名。大佥:官名。次韵:即同韵,指用同一个韵部的字来押韵。涂梦卜大佥二首:指涂梦卜写给大佥的两首诗。次韵:即依原韵,指按照原韵部的规则进行押韵。次韵涂梦卜大佥二首:指涂梦卜为大佥写的两首诗歌,并按照原韵部的规则进行押韵。萧萧:形容树木繁茂的样子。瑟瑟:形容风声的声音。古木萧萧:形容树木繁茂的样子。拂:轻轻掠过。冻云:被积雪覆盖的云。邮亭:驿站,古代传递文书的地方。小队:小队伍。踏:行走。晴曛:晴天下的微光,这里用来比喻阳光。滩声:水边的声音,这里是水声。漫逐:随意追随。桑梓:家乡,这里代指自己的故乡。回瞻:回头看。雁影分:大雁的影像分散开来。岁事几何浑转盻(xī):一年到头的时间有多少啊?浑转盻:一年到头的时间有多少啊?转盻:转眼之间。物情强半异前闻:事物的情态与以前听到的不同。物情:事物的变化情况。强半:大半或一半。异前闻:与以前听说的不同。庙堂假节还才隽:朝廷赐予官职,称赞其有才能。庙堂:朝廷,官府。假节:赐予官职。还:归还,返还。才隽:有才能的人。为报西山寇盗群:为了报答西山强盗群。寇盗:强盗。群:一群。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。