浅涧犹翻浴鹭波,孤龛何处访头陀。
因风历历来樵语,倚树时时听鸟歌。
坐久虚疑逃世远,情深应是赋诗多。
休嫌病客无清绪,便拟同扪石上萝。
【注释】
玉津阁:在洛阳,后汉、魏、晋、宋、齐、隋都建有。
南皋:地名,在河南偃师县南二十里。《水经注》说:“南皋山,在偃师县东南。”
“头陀”:梵语的音译,意译是“无着”。佛教中称修习禅定的人为“头陀”,故亦称为“修禅者”。这里指隐士。
樵语:打柴人的对话。
石上萝:即石上苔,指岩石上的青苔。
【赏析】
首二句写诗人于玉津避暑,独游南皋的所见所感。“浅涧犹翻浴鹭波”,点明时间、地点,交代出游的缘由。“孤龛何处访头陀”?“孤龛”指简陋的僧房。“头陀”是佛家语,谓修禅的人。这一句诗的意思是:在这样清幽的环境中,到哪里去寻找一个隐居的和尚呢?这两句诗,以景衬情,写出了诗人在清凉的环境中,感到世务纷扰,而欲寻静处避嚣尘的心境。
第三四句是诗人游罢南皋归来,倚树听鸟歌,坐久虚疑逃远世,情深应是赋诗多的描写。“因风历历来樵语,倚树时时听鸟歌”,这两句诗的意思是:因为风大,我听到砍柴人的谈话;靠着树干,又听到鸟儿的叫声。这两句诗,写诗人在山林中游览的所见所闻,既突出了环境的幽静,更表现了诗人心情的愉悦。“坐久虚疑逃世远”,这是说,我坐得久了,便觉得世上一切烦杂都消失了,仿佛已离开了人间。“情深应是赋诗多”,诗人感叹自己情感深沉,所以作诗就很多。这两句诗,进一步写诗人在南皋的所见所感和所思。
最后两句是全诗的总结。“休嫌病客无清绪”,意思是:不要嫌弃我这身有病之客没有兴致吧。“便拟同扪石上萝”,意思是:我就准备像攀爬石上的青苔那样,去拜访那个隐居的和尚。这两句诗的意思是说:你不要嫌弃我这身有病之客没有兴致吧!我打算像攀爬石上的青苔那样,去拜访那个隐居的和尚。
全诗通过对景物的描写和内心的抒发,表达了诗人对隐逸生活的向往和追求。