百雉遥遥海上城，万艘飞渡信神兵。
涛声总挟风威壮，杀气先占月晕生。
三令军牙多算在，群山蛮落一时清。
凌烟今日还图画，笑认南征节镇名。
【解析】
本题考查诗歌内容的分析和鉴赏能力，解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容，特别是要理解诗歌中的重点词句，这是解答诗歌内容的关键。同时还要注意结合诗歌的具体内容和写作背景来理解诗意，体会诗人的情感。
“郡中复索和二首”：郡城又来索取和诗了。
百雉遥遥海上城：百丈高楼上远望海中城池，遥遥相望。雉，古代的一种鸟，也指高大、雄伟的建筑。
万艘飞渡信神兵：成千上万船只在波涛中飞渡，就像神灵的部队在航行一样。
涛声总挟风威壮：波涛声中夹带着狂风的威力，显得更加雄壮有力。
杀气先占月晕生：“杀气”是凶恶之气，这里指战争的气息；“月晕生”意为月亮上出现光环。
三令军牙多算在：三次下令军中筹划，处处都算得周密。
群山蛮落一时清：群山之中的少数民族一时之间被平定下来。蛮，古时对西南少数民族的称呼。
凌烟今日还图画：凌烟阁中的画像今天还在画卷上。凌烟阁，唐太宗所建，以收藏功臣画像。
笑认南征节镇名：高兴地接受朝廷赐予的南征的官衔。南征，指唐高宗时李世勣讨伐东突厥有功，受封为“定襄县公”。节镇，节度使的别称，唐代地方行政区划之一，相当于州的长官。
【答案】
译文：
百丈高的楼顶上远望海中之城，千帆竞发，飞渡大海，好像神灵的军队在航行一样。海浪声中夹杂着
狂风的威力，显得更加雄壮有力。三次下令军中筹划，处处都算得周密。群山之中的民族一时之间被平定下
来。凌烟阁中的画像今天还在画卷上。高兴接受朝廷赐予的南征官衔。
赏析：
此诗为应诏之作，诗人借咏史抒怀，赞颂了唐初名将李靖的丰功伟绩。首联写李靖威镇海疆，气势磅礴，令人肃然起敬；颔联描写李靖用兵如神、智勇双全的气概；颈联赞扬李靖深谋远虑、善于运筹帷幄之功；尾联则赞颂李靖功成名就，受到皇帝的赏识和重用。