晨驰露檄到江城，琼管先春报罢兵。
蜃气更无台观起，鲸波真见縠纹生。
桃根犊戏绿莎净，桑上鸮音白昼清。
自昔均劳惟将相，不妨儒化并威名。
诗句解析
1 “晨驰露檄到江城”：清晨，迅速派遣紧急的文书到达江城。
- “琼管先春报罢兵”：在春天之前就结束了战事。
- “蜃气更无台观起”：没有看到海市蜃楼（一种自然现象，出现在大雾中，看起来像建筑物）或塔观升起。
- “鲸波真见縠纹生”：海水波澜壮阔，仿佛看到了鱼鳞般细腻的波纹。
- “桃根犊戏绿莎净”：在桃花树下，孩子们在干净的绿草上嬉戏。
- “桑上鸮音白昼清”：在桑树上，夜枭鸟的声音在白昼中听起来格外清脆。
- “自昔均劳惟将相，不妨儒化并威名”：自古以来，将领们共同承受着劳累和责任。儒者可以同时拥有威望和名声。
译文
清晨，迅速派遣紧急的文书到达江城，
在春天之前就结束了战事。
海市蜃楼不再出现，只有鲸波汹涌，
海水波澜壮阔，仿佛看到了鱼鳞般细腻的波纹。
桃花树下，孩子们在干净的绿草上嬉戏，
桑树上，夜枭鸟的声音在白昼中听起来格外清脆。
自古以来，将领们共同承受着劳累和责任，
儒者可以同时拥有威望和名声。
赏析
这首诗是诗人对当时政治军事状况的一种反映和思考。通过描绘江城的早景、战争结束的场景、以及孩童与自然和谐相处的画面，诗人表达了对和平与宁静生活的向往。同时，诗中也隐含了对将领和儒者的两种不同生活状态的思考，展现了诗人对理想生活的理解和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。