溪上游丝拂桂烟,日长如坐小壶天。
潮回红药时翻锦,春到青榆总簸钱。
禽戏稍从方士验,牛经曾是老农传。
清樽每逐诗筒贶,深荷风流李谪仙。
这是一首描绘自然景色与田园生活的诗作。下面是对这首诗的逐句解释和赏析:
溪上游丝拂桂烟,日长如坐小壶天。
释义:溪边的柳枝轻拂着桂花的烟雾,阳光明媚,仿佛置身于一个小天地中。
潮回红药时翻锦,春到青榆总簸钱。
释义:潮水退去后,红色芍药在花丛中翻滚成一片锦绣;春天到来时,青色的榆树总像在摇动一柄大钱。
禽戏稍从方士验,牛经曾是老农传。
释义:鸟儿在天空中嬉戏,似乎在验证道士的法术;老农传授给农民的耕作经验,曾经广为流传。
清樽每逐诗筒贶,深荷风流李谪仙。
释义:每当我举杯邀明月共饮,都是因为有李谪仙般的才情。
译文
溪边柳絮轻拂桂花香,日头高照如同坐在小舟。潮退后红花如锦般翻滚,春风吹过榆树叶子舞动。鸟儿游戏似在验证神迹,老农传授的农艺广为传播。每逢佳酿伴月夜,皆是因有李谪仙般的才华。
注释
- 溪上:指溪流边上。
- 桂烟:桂花的香气。
- 日长:太阳升高,光线充足。
- 小壶天:形容空间狭小,如同在小容器里一般。
- 潮回:指潮水上涨后又退回去。
- 红药:红色芍药。
- 青榆:青色的榆树。
- 方士:传说中的能施术的人。
- 老农传:老一辈农民传授下来的农耕技术。
- 诗筒:装诗的竹筒。
- 李谪仙:唐代著名诗人李白的别称。
赏析
这首诗以简洁的笔触描绘了自然风光和田园生活的美好。诗中的“小壶天”形象地描绘了空间的狭小感,而“潮回红药时翻锦”则通过生动的色彩描绘,展现了春天时节大自然生机勃勃的景象。整首诗语言清新自然,充满了浓厚的生活气息,体现了作者对大自然的热爱和对田园生活的向往。