行宫宴罢起更衣,绛烛舒光似晓晖。
侍女一时传辇过,紫檀清道暗香飞。
【译文】
行宫宴会结束,宫女们纷纷起身整理仪容,烛光在红烛的照射下显得格外明亮,犹如晨曦初升。她们簇拥着辇车,在紫檀香道上缓缓前行。
【注释】
- 行宫:皇帝出巡时临时居住的宫殿。
- 绛烛舒光似晓晖:指烛光明亮如旭日。
- 侍女:宫中侍奉的人。
- 一时:突然之间。
- 辇:古代帝王所乘坐的车。
- 紫檀清道暗香飞:指紫檀木制作的辇车发出淡淡的香气。
【赏析】
这首诗描写了行宫宴结束后宫女们整理仪容的情景,以及她们簇拥着辇车在紫檀香道上缓缓前行的场景。整首诗语言简洁明快,描绘生动,展现了宫女们的生活状态和宫廷氛围。