宫籍排年妾最深,玉箫曾度凤凰吟。
镜中独立青鸾影,不遇传宣不肯临。

和宫人望幸四首 其四

宫籍排年妾最深,玉箫曾度凤凰吟。
镜中独立青鸾影,不遇传宣不肯临。

诗句解析:

  1. 宫籍排年妾最深: 这句话描述了宫中的女子按年龄顺序被安排,而你(可能是诗人自己或一位友人)是其中年纪最大且地位最高的女子。
  2. 玉箫曾度凤凰吟: 使用“玉箫”和“凤凰吟”暗示了一种音乐或歌声的美妙,可能是指宫廷中的女官演奏乐器时的声音,如玉箫声,以及模仿凤凰的鸣叫声。
  3. 镜中独立青鸾影: “青鸾”通常指代凤凰,此处可能是指通过镜子反射出自己的影子,象征着孤独或是等待。
  4. 不遇传宣肯来临: 这里的“不遇传宣”意味着没有皇帝的命令或者传唤,使得这位宫女不敢轻易前往皇宫。
  5. 赏析:
  • 这首诗反映了古代女性在宫廷中的生活状态与情感体验。诗中通过描绘宫女们的日常活动和心理活动,展示了她们对宫廷生活的渴望和无奈。
  • 通过对“玉箫”和“凤凰吟”的运用,诗人表达了对宫廷音乐文化的赞美,同时也反映了宫女们对音乐的热爱和向往。

译文注释:

宫籍排年妾最深,
玉箫曾度凤凰吟。
镜中独立青鸾影,
不遇传宣不肯临。

创作背景:

《和宫人望幸四首》是明代诗人黄衷的一组诗歌作品。这组作品主要表达了诗人对宫廷生活的观察和感受。其中,第四首诗“和宫人望幸四首·其四”作为其中的一首,以细腻的笔触描绘了宫女们在宫廷中的生活状态和情感世界。通过这首诗,诗人不仅展现了宫女们的日常生活,还深刻地揭示了她们内心深处的情感和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。