春花傍马尽荣途,湖海尘踪我亦孤。
二十七年怀旧梦,辰阳初见汴州图。
【注释】
书:写
韩守:指唐朝诗人韩愈。清梁园:即清河梁园,在今河南开封市。年:年华。辰阳:辰阳县的别称。初见:第一次见到。汴州:即北宋东京开封府(今河南省开封市),是当时的政治、经济中心。
【译文】
春花傍马尽荣途,湖海尘踪我亦孤。
二十七年怀旧梦,辰阳初见汴州图。
赏析:
“春花傍马尽荣途,湖海尘踪我亦孤。”这是对诗人人生经历的一种总结。诗人一生漂泊,曾经在各地为官,但始终感到孤独。春天来临,花朵盛开,但诗人却感到孤独无依。这种情感深深地烙印在他的心中,成为了他的一种独特的情感体验。
“二十七年怀旧梦,辰阳初见汴州图。”这是诗人对过去的回忆和对未来的期望。诗人二十七年来一直怀揣着对故乡的怀念之情,如今终于有机会再次看到家乡的景象了,这让他感到无比的喜悦和激动。同时,这也代表了他对未来的期待和希望,希望能够回到故乡,过上平静的生活。
整首诗通过描绘诗人的人生经历和情感体验,展现了诗人的坚韧不拔和深沉的情感。同时,也表达了诗人对故乡的深深眷恋和对未来的美好期待,让人感受到一种深深的人文关怀和历史沧桑之感。