道气看弥重,高怀幸再宣。
曲江馀契阔,闽海旧周旋。
抚事追先美,登楼问昔年。
仙乡滩十八,魏阙路三千。
出入台端望,平反宪贰权。
节旄春色净,鹢势汉波沿。
山水分题在,箕裘统类传。
才堪君位正,地愧我居偏。
岁月髭双改,风云梦独悬。
最难垂老别,徒有酒如泉。
【注释】
送刘执斋刑侍:刘执斋,即刘元振。刘元振曾任大理寺丞,与苏轼交好,曾从苏轼游,故称他为“刘执斋”。执斋刑侍,意谓执法的官员。
弥重:更加深厚。弥,通“弥”,增加的意思。
幸再宣:有幸再次施展才能。幸,庆幸。
曲江:在今陕西西安市东南。唐玄宗时在此设曲江池,池中多植芙蓉、杨柳、桃李等树,景色优美。余契阔:久别重逢。契阔,指分离、离散。
闽海旧周旋:指久居福建时与友人的交往。闽海,指福建沿海一带,古称闽州、建州。
抚事追先美:抚念往事,追怀先人的功业德行。
登楼问昔年:登上高楼,怀念过去的岁月。
仙乡滩十八:指福州十八滩,是福州至建阳的必经之地。仙乡,指仙境一般的地方。
魏阙路三千:指京都长安的官道,魏阙,指宫门。
出入台端望:出入官府,看望朝廷。台端,指官府或官府的官员。
平反宪贰权:纠正司法上的失误和错误,使朝廷的权柄得以伸张。
节旄春色净:春天里节旄上飘着洁白的旌旗。节,指旌节;旄,用牦牛尾做装饰的旗帜。
鹢势汉波沿:鹢,一种水鸟;势,水流的方向;汉波,指黄河。汉水波纹,沿着黄河流动。
山水分题在:指将山水画作为题材进行创作。山分水分为中国画的基本技法之一,分别代表不同的自然景观和人物景物。
箕裘统类传:指《周易》中关于继承父业、祖业的故事。箕,簸箕;裘,皮衣;统,继承;类,同类;传,流传。
才堪君位正:才学足以胜任官职,地位正当。
地愧我居偏:惭愧自己的地位低微。地,指地位;愧,惭愧。
岁月髭双改:指随着岁月流逝,胡须又长出一倍。髭,指胡须;双,加倍。
风云梦独悬:梦中独自面对风云变幻的局势。
最难垂老别:最难以忍受的是年老时与亲友分别。垂老,年老。
徒有酒如泉:只能空自喝酒,如同泉水一样无济于事。
【赏析】
此诗首联写送别刘执斋的心情,颔联点明送别的地点,颈联叙送别之事,尾联抒发对友人的祝愿及自己的处境。全诗结构完整,层次分明,语言流畅自然。
起句写离情别绪:“道气看弥重,高怀幸再宣。”诗人以沉重的心情送走执斋,希望他能够再次施展才华。这里表达了对执斋才华的赞赏和对他的前程的美好祝愿。
中间四句描写送别的场景:“曲江馀契阔,闽海旧周旋。抚事追先美,登楼问昔年。”执斋曾经在曲江边结交了不少朋友,现在又来到了离别的地方——闽海,回忆往昔的友谊和美好的时光。这里既有对执斋的思念之情,也有对友情的珍惜之情。
后四句则是表达对执斋的祝福和对自己处境的忧虑:“仙乡滩十八,魏阙路三千。出入台端望,平反宪贰权。”执斋即将踏上赴任的道路,诗人为他送上祝福:希望你能够在仙乡的沙滩上度过美好的时光,实现你的政治理想。同时,也流露出诗人对自己的忧虑:自己的处境艰难,无法得到应有的待遇和尊重。
最后两句则是诗人内心的独白:“节旄春色净,鹢势汉波沿。山水分题在,箕裘统类传。”诗人希望执斋能够继续为国家效力,实现自己的政治抱负。同时,也期待执斋能够传承家风,成为一代贤臣。
这首诗既展现了诗人对执斋的深情厚谊,又表达了他对个人境遇的无奈和忧虑。