浮世光阴几百年,有人无计问青天。
开池本为留明月,只是双轮不住鞭。
本诗句出自明代诗人冯昌历的《得月池上瞻望南岳,浮世光阴几百年,有人无计问青天。开池本为留明月,只是双轮不住鞭。”下面将这首诗按照要求进行逐句翻译,并附上必要的注释和赏析。
- 诗句翻译及注释:
- 浮世光阴几百年:人生在世几十年或数百年。
- 有人无计问青天:有些人却没有办法找到答案来询问上天。
- 开池本为留明月:建造水池原本是希望能留住明月的美好。
- 只是双轮不住鞭:但只有马车的两个轮子无法控制,比喻事物的发展不受人的意志所控制。
- 赏析:
- 这首诗通过对比“浮世光阴”与“有人无计问青天”的无奈,反映了人在面对命运和时间时感到的无力与困惑。
- “开池本为留明月”展现了作者对美好事物的向往和珍视;而“只是双轮不住鞭”则表达了对现实束缚的无奈。这种矛盾的情感构成了诗歌的深度和复杂性。
通过这首诗可以感受到诗人对人生的深刻思考和对自然美景的热爱,同时也体现了一种哲学上的反思和批判。