灵洲肄水石门前，流入佗城到海边。
潭伏鱼龙腾斗气，寺环峰岫锁萝烟。
真人玉局苔痕古，福地金光返照悬。
此日乘槎聊一泊，妙门芳躅尚依然。
【诗句解读】
- 第一句：“小金山”
- 注释：此诗描述的是一座位于灵洲的小山，因而得名“小金山”。
- 第二句：“灵洲肄水石门前”
- 注释：灵洲的水流从一块巨大的石头前流过，这块石头被命名为“石门”。
- 第三句：“流入佗城到海边”
- 注释：水流继续向东流，最终汇入大海，流向远方的海岸。
- 第四句：“潭伏鱼龙腾斗气”
- 注释：在小金山的深处，隐藏着一个神秘的水池（潭），这里潜藏着各种鱼类和龙，它们在水中自由自在地游动，展现出一种生机勃勃的景象。
- 第五句：“寺环峰岫锁萝烟”
- 注释：小金山四周环绕着高耸的山峰和连绵的云雾，给人一种神秘而庄严的感觉。
- 第六句：“真人玉局苔痕古”
- 注释：在小金山的一角，有一座古老的建筑（玉局），周围长满了青苔，显得十分古老和质朴。
- 第七句：“福地金光返照悬”
- 注释：小金山被视为一个充满福气的神圣之地，金色的光芒在这里闪烁，仿佛是神明的庇佑之光。
- 第八句：“此日乘槎聊一泊”
- 注释：今天是我来小金山游玩的日子，我在这里停留并欣赏这里的美景。
- 第九句：“妙门芳躅尚依然”
- 注释：尽管时间已经过去很多年了，但是小金山的美丽依然存在，它的魅力依然不减当年。
【译文】
小金山
灵洲的溪水从大石门前流淌，流入远方的佗城直至大海。
深潭里潜伏的鱼龙展现生动的气息，寺庙周围山峰笼罩着云雾。
古时玉局旁长满了苔藓，显现出历史的沧桑。
今天来到这里享受短暂的时光，美妙的门径仍然保存完整。
【赏析】
这首诗通过细腻的笔触描绘了小金山的自然风光和历史遗迹。诗人首先描述了小金山的地理环境，包括水流、山脉和潭池等自然元素，然后转向对小金山的历史和文化的描述。诗中还提到了一些古代的建筑和自然景观，如玉局和塔楼，这些都是小金山的重要标志。整体来看，这首诗是对小金山美景的一种赞美，同时也表达了诗人对这片土地深厚的感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。