晴晖薄午暖风细,此地独怜春更幽。
五夜露花新柳色,一番鸿雁动江洲。
百年事业悬心切,万里疮痍满眼愁。
堪笑襟怀潦倒际,时看鸢鸟半空游。
诗句释义及赏析:
- 和太白山人韵三首:这是一首诗的序言,表明接下来的内容是与李白的作品相呼应的创作。
- 晴晖薄午暖风细,此地独怜春更幽。:这两句描绘了一幅春天的景象,阳光明媚却带着微风,给人一种温暖而宁静的感受。诗人在这里表达了对这个地方深深的喜爱,尤其是因为这里的春天比其他地方更加清新、幽静。
- 五夜露花新柳色,一番鸿雁动江洲。:这句诗描绘了夜晚的景象,露水滋润着花朵,新绿的柳树在月光下显得格外美丽。一群鸿雁在空中飞翔,打破了江边的宁静。
- 百年事业悬心切,万里疮痍满眼愁。:诗人在这里表达了自己对国家命运的担忧和忧虑。百年的事业如同悬挂在心头的重担,而万里之外的战乱让整个视野都充满了忧愁。
- 堪笑襟怀潦倒际,时看鸢鸟半空游。:这句诗表达了诗人的无奈和自嘲。在如此困境中,只能看着风筝在空中自由地飞翔,寻找一丝安慰。
译文:
晴朗的阳光洒在中午时分,温暖的微风轻拂。这里独自欣赏春天的美景,感觉格外幽静。夜晚来临,露水滋润着花朵,新绿的柳树在月光下显得分外妖娆。一群大雁从天际飞过,打破了江边的宁静。百年的事业像悬挂在心头的重担,万里之外战乱频发,使得眼前一片愁云。在这困境之中,我只能看着风筝在空中自由地飞翔,希望找到一丝解脱。
注释:
- 晴晖(rì xī):晴朗的阳光。
- 薄午:中午时分。
- 暖风细:温暖的微风。
- 此(cǐ)地:指这个地方。
- 独怜:独自欣赏,特别喜爱。
- 露花新柳色:露水滋润着花朵,新绿的柳树在月光下显得分外妖娆。
- 鸿雁:大雁。
- 江洲:江边。
- 百年事业:百年的大计,指国家的大事或长远的计划。
- 悬心切:悬挂在心头,形容心事重重。
- 疮痍(chuāng yí):战乱带来的创伤和伤痕。
- 潦倒:失意,不得志。
- 鸢(yuān)鸟:风筝的别称。
- 半空游:在空中飞翔。
赏析:
这首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对国家命运的关注以及对个人处境的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的画面,如“晴晖薄午”、“露花新柳色”等,展现了春天的美好与生机;而“鸿雁动江洲”则反映了战争给人们带来的不安和痛苦。整首诗情感深沉,既有对自然的赞美,也有对现实的忧虑,展示了诗人复杂而矛盾的内心世界。通过这些生动的描绘和深刻的思考,诗人传达出了对国家和人民的深切关爱以及对未来的期望。