日上圜墙景寂然,老囚于此尚安眠。
好怀还有四时兴,世故全无一念牵。
糯米煮从沙釜里,诗书堆在枕衾边。
何翁若解吾真乐,日食何须破万钱。
诗句原文:
日上圜墙景寂然,老囚于此尚安眠。
好怀还有四时兴,世故全无一念牵。
注释译文:
- 诗句解析:
- “日上圜墙景寂然”描述了一种静谧的景色,可能是指太阳高悬,城墙的影子投射在地面上。
- “老囚于此尚安眠”表现了诗人虽身处囹圄(监狱)之中,但仍能保持内心的宁静和安宁。
- 关键词译解:
- “圜墙”指的是古代中国的一种圆形围墙,通常用于皇宫或重要的建筑中。
- “狱”指的是监狱。
赏析:
这首诗通过描绘自然景观和人物心境,表达了诗人尽管身处困境但依然保持内心平和与乐观的态度。诗中的“日上圜墙景寂然”,不仅描绘了日出时分的宁静景象,也反映了诗人对生活的一种超脱与淡泊。而“老囚于此尚安眠”则揭示了诗人即使在牢狱中,也能保持内心的平静与安宁,不被外界所扰。整首诗通过对自然景物的描写和人物心态的刻画,展现了诗人对于生活的深刻理解和独特见解。