十年交道叹浮萍,咫尺而今万里情。
安我幽圜老岁月,喜君闽越活苍生。
旌麾过处山河秀,剑气冲来牛斗横。
暇日要寻千古秘,考亭一脉甚分明。
诗句释义与注释:
十年交道叹浮萍:这句话表达了与曹知府(或其官职代表)相识已久,但像浮萍一样短暂且不稳定的情感。十年的时间虽然不短,但在这短暂的时间内,双方的关系和友谊可能已经发生了变化。
咫尺而今万里情:尽管物理上距离很近,但现在感觉就像隔了许多个万里,表达了一种时空距离感。这可能是因为现在面临着分离或变化的命运。
安我幽圜老岁月:这里的“幽圜”可能是指一个安静、简朴的居所或环境。诗人在表达希望在这个地方度过余生,享受平静的生活。
喜君闽越活苍生:这句话中的“闽越”可能指的是福建或广东地区,“苍生”则是指百姓。诗人对曹知府能够为当地百姓带来福祉感到高兴。
旌麾过处山河秀:这里用“旌麾(旗杆)”象征权威和指挥,意味着曹知府的行动能够使山河更加美丽。
剑气冲来牛斗横:这句诗中“剑气”可能象征着正义或勇气,而“牛斗横”可能是天文现象,如北斗七星横挂天空。诗人用这个比喻来描绘曹知府的英勇或正直。
暇日要寻千古秘:这句话表明诗人希望在空闲时能够探索一些历史上的秘密或知识。
考亭一脉甚分明:这里的“考亭”很可能是指朱熹的讲学场所,即白鹿洞书院,“一脉”则指传承。诗人在强调自己对朱熹思想的认同和尊重。
译文:
十年交情似浮萍,
咫尺天涯情更深。
安身之地岁月静,
欢喜你为百姓生。
旌麾挥动山河美,
剑气冲天斗横斜。
闲暇时光求古训,
朱熹学说记心间。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了与曹知府(或其官职代表)相识已久,但像浮萍一样短暂且不稳定的情感。同时,它也表达了对曹知府的期望和祝福,希望他能为百姓带来福祉,并为地方的发展做出贡献。整首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了诗人对友情、责任和担当的思考和感慨。