松柏冈头竹径深,先祠何幸一光临。
白驹皎皎来虚谷,黄鸟嘤嘤送好音。
皇极注残犹有墨,义田赒尽已无金。
云鹏一去空留迹,日永天多思满襟。
江约之大尹谒粤洲先祠次韵
松柏冈头竹径深,先祠何幸一光临。
白驹皎皎来虚谷,黄鸟嘤嘤送好音。
皇极注残犹有墨,义田赒尽已无金。
云鹏一去空留迹,日永天多思满襟。
释义:在松柏和竹子环绕的山冈上,有一条深深的小路通向先祠。我有幸在这里受到了大尹的拜访。就像一匹白马在空旷的地方自由奔跑一样,黄鸟的声音也充满了好意。皇极殿的墙壁上还残留着墨迹,而义田的救济已经完全用完了,只留下了一片空荡荡的痕迹。像云鹏一样飞向天空的人已经离开了,留下的只有痕迹。在漫长的日子中,我总是满心地思考。
译文:在松柏和竹子环绕的山冈上,有一条深深的小路通向先祠。我有幸在这里受到了大尹的拜访。就像一匹白马在空旷的地方自由奔跑一样,黄鸟的声音也充满了好意。皇极殿的墙壁上还残留着墨迹,而义田的救济已经完全用完了,只留下了一片空荡荡的痕迹。像云鹏一样飞向天空的人已经离开了,留下的只有痕迹。在漫长的日子中,我总是满心地思考。
注释:松柏冈头:在山冈上长满了松树和柏树的地方。竹径深:一条深深的竹林小径。先祠:指供奉祖先的祠堂。何幸:多么幸运。来虚谷:如同来到空旷的山谷之中。白驹:白色的骏马,比喻贤明的君子。皎皎:明亮的样子。来:到达。虚谷:空旷的山谷。黄鸟:一种黄色的小鸟,这里用来比喻贤明的君子。嘤嘤:鸟鸣声。送:送给,此处指传递美好的声音。皇极:皇朝的政治制度或政治思想。注残犹有墨:仍然保留着许多墨迹。义田:指施舍给他人田地的行为。赒:施舍。已无金:已经没有金子了。云鹏:传说中能飞天的鸟,这里比喻高洁的人。一去:离开。空留迹:留下了痕迹。日永:太阳长时间地照耀。天多:天很多。思满襟:满心的思念充满胸怀。
赏析:这首诗是诗人对某位贤明君子的赞美之情。诗人以松柏和竹子为背景,描绘了先祠的美丽景色,表达了诗人对那位贤明君子的敬意和感激之情。诗中运用了许多生动的比喻和象征,如“白驹”、“黄鸟”等,使整首诗更加形象生动。同时,诗人还通过描绘皇极殿的墙壁上还残留着墨迹,而义田的救济已经完全用完了,只留下了一片空荡荡的痕迹,表达了诗人对于社会现实的关注和思考。