谁传吕氏诗三百，苦忆云间陆士龙。
自别青冥今白发，镜湖何处见芙蓉。
诗句原文：谁传吕氏诗三百，苦忆云间陆士龙。自别青冥今白发，镜湖何处见芙蓉。
翻译：
谁传吕氏诗三百首，我苦苦地怀念那位在云端的诗人陆机。自从我们分开后，都已白发满头，我在哪里才能再见到那如镜湖中的荷花一般美丽的女子呢？
注释：
- 谁传吕氏诗三百（谁传）：询问是谁将吕氏的诗歌传下来。吕氏，这里指吕向科，字子书，晋朝文学家、书法家，与陆机、陆云兄弟齐名。
- 苦忆云间陆士龙（苦忆）：非常怀念陆机。陆机是西晋时期的文学家，他的诗才横溢，被称为“陆赋”。陆机的代表作《文赋》中，他描述了自己如何从自然万物中汲取灵感和智慧，以及这些灵感如何激发他创作出优秀的文学作品。
- 自别青冥今白发（自别）：自那以后。青冥，古代用来比喻天空或仙境。
- 镜湖何处见芙蓉（何处见）:哪里能看到。镜湖是指镜子般的湖泊。芙蓉，即荷花，是一种美丽的水生植物，常被用来象征纯洁美好。
赏析：
整首诗通过对吕向科及其好友陆机的怀念，表达了诗人对过去美好时光的追忆及对友情的珍视。诗中运用了丰富的意象，如“云间”暗示了两人深厚的友谊；“陆士龙”则直接点明了怀念对象；“青冥”与“白发”则形象描绘了时间流转带来的变迁。而结尾处的“镜湖何处见芙蓉”，不仅呼应了诗题中“雨中得吕氏读诗记答李三洲四首”的情境，也象征着诗人对于理想与现实之间差距的感慨。这首诗以其深情厚意和细腻情感，展现了作者对友情和过往岁月的怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。