帝城三五夕,明月丽芳春。
玉宇澄晖早,金枢泛滟新。
香车腾桂苑,缇骑出枫宸。
陆海鱼龙混,天关虎豹驯。
烟花连凤野,箫鼓动鸿钧。
乐事还同众,清光故可人。
弄芳珠作佩,步玉锦为茵。
宝炬交蟾影,琼奁并兔轮。
风回歌舞地,香拂绮罗尘。
鳌彩浮燕树,星球射汉津。
惰随虬箭晓,兴与鹤觞亲。
对此开文会,因之仰德邻。
摽缨三益至,挥翰四筵陈。
淑气回彤琯,清歌尽白蘋。
音徽嗟尔阔,契合道吾真。
凫藻人争羡,骊珠世共珍。
花边青玉案,柳外紫纶巾。
云户低圆壁,虹桥掩寸银。
赤霄繁健翮,沧海足潜鳞。
共沐恩波洽,追欢莫厌频。
这首诗是明代诗人杨慎在嘉靖丙戌元宵节时写的一首七言律诗。以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
诗句解析:
帝城三五夕,明月丽芳春。
玉宇澄晖早,金枢泛滟新。
香车腾桂苑,缇骑出枫宸。
陆海鱼龙混,天关虎豹驯。
烟花连凤野,箫鼓动鸿钧。
乐事还同众,清光故可人。
弄芳珠作佩,步玉锦为茵。
宝炬交蟾影,琼奁并兔轮。
风回歌舞地,香拂绮罗尘。
鳌彩浮燕树,星球射汉津。
惰随虬箭晓,兴与鹤觞亲。
对此开文会,因之仰德邻。
摽缨三益至,挥翰四筵陈。
淑气回彤琯,清歌尽白蘋。
音徽嗟尔阔,契合道吾真。
凫藻人争羡,骊珠世共珍。
花边青玉案,柳外紫纶巾。
云户低圆壁,虹桥掩寸银。
赤霄繁健翮,沧海足潜鳞。
共沐恩波洽,追欢莫厌频。
译文:
元宵节那天,皇帝之城在月光下显得格外美丽。
清晨,阳光照耀着整个城市。
香气弥漫,仿佛进入了一个美丽的花园。
陆海中的鱼和龙都活跃起来,天空中的虎豹也变得温顺。
烟花绽放,如凤凰般美丽;歌声悠扬,如同洪钧之力。
享受这些快乐的时刻,就像众人一样。
用珍珠做成的佩饰作为装饰,走在华丽的地毯上。
宝炬的光芒照亮了月亮的影子,精美的盒子里装着兔子形状的车轮。
春风拂过,人们欢快地跳舞唱歌;芳香的气息飘过,人们穿着华美的衣裳。
鳌山的五彩斑斓映照在燕树之上,星星般的灯火照射在汉江之上。
懒洋洋地跟随着猎鹰的晨光,兴致盎然地举起酒杯。
在这样的场合中,我们共同欣赏文学之美。
这让我想起了古代的三位贤者。
挥笔写下四张宴席上的佳肴美酒。
美好的气息回到了宫中的乐器上,优美的歌声唱遍了白苹洲。
声音宏大而和谐,符合我内心的真实感受。
像凫鸟和海藻一样的人争相羡慕,珍贵的骊石被人所珍爱。
花旁有青翠的玉案,柳树下有紫色的围巾。
云户低矮而圆形,虹桥隐蔽在银子上。
赤霄山上的雄鹰展翅高飞,深海中有巨大的鱼游动。
我们一起沐浴在这恩惠之中,一起庆祝欢乐。
不要厌倦这种频繁的快乐时光。赏析:
这首诗描绘了元宵节的繁华景象和人们的欢乐心情。诗人以丰富的想象和生动的语言,将元宵节的喜庆气氛表现得淋漓尽致。诗中既有对自然美景的赞美,也有对人间欢乐的描述,充满了浓厚的生活气息和人文情怀。此外,诗人还通过对比手法,将天上的月亮、地上的景象、人间的欢声笑语交织在一起,形成了一幅和谐美好的画面。整体来看,这首诗具有很高的艺术价值和审美意义。