彤楼十二连斗杓，层轩珠缀临岧峣。
象筵绮俎相招邀，绣茵文毂停华镳。
兕觥屡酌银烛销，矞云斐亹开碧寥。
圆晖炯若英琼瑶，出自金枢行玉宵。
重轮五色成锦幖，兔宫桂斧如可徼。
霓裳羯鼓和仙韶，浩倡妙舞生神飙。
縠罗山立香泽飘，素娥青女空复娇。
含颦流盻心志摇，袨装重整双凤翘。
夜阑悲翠栖兰苕，清光难盈花易凋。
人生行乐须久要，愿言百岁同今宵。

这首诗是唐代大诗人李白在公元744年的秋天所作，当时他正在长安（今陕西西安）任职。此诗描绘了中秋夜晚赏月的情景，充满了浓厚的浪漫气息和生活情趣。

译文

十二层的楼阁连着斗杓，层层轩榭如珍珠般璀璨，登高远眺令人心旷神怡。
象座华丽的筵席，绮绣的菜肴互相招呼，停歇在华丽的马鞍上。
酒杯频频举杯，银色蜡烛渐渐融化，天空云霞绚丽，碧空如洗。
月光皎洁如同晶莹的英琼瑶，它从金枢中发出光芒，照亮了玉宇清宵。
五色重轮的车轮组成精美的锦缎，像兔宫桂斧一样美丽，仿佛可以捕捉到。
霓裳羽衣舞曲与仙乐相和，妙曼的舞蹈让人心生神采。
轻纱罗裙如山立，香气弥漫，仿佛飘散在周围。
嫦娥、青女虽美丽但已不再娇艳，含着微笑，流眄生情。
华贵的装束重新整理，双凤翘角更显优雅。
到了夜深人静的时候，悲伤地栖息于兰花之上，清光难盈花易凋。
人生行乐需持久，愿言百年同今夜。

赏析

此诗为七律体裁，通过丰富的想象力和独特的艺术手法，生动地描绘了中秋之夜赏月的情景。诗中运用了大量的比喻、拟人等修辞手法，形象地展现了月亮的美丽和诗人的感受。整首诗歌情感真挚，意境深远，富有生活情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。