旧家行乐小亭台，珠箔青山罨画开。
花月当时人已散，柳风今日燕还来。
舞钿犹委宫墙草，步障曾过辇路苔。
一代繁华易销歇，白榆霜冷雁声哀。

诗句释义

北榭

旧家行乐小亭台：指曾经是旧家娱乐之地的一座小亭台。
珠箔青山罨画开：用珠帘装饰的山景，如同绘画般展开。

花月当时人已散

花月：通常指春天花开和赏月的美好时光。
当时：过去，指过去的某个时期或情景。
人已散：人们已经离开或分散了。

柳风今日燕还来

柳风：春风拂过柳树发出的轻风。
燕子：春天时常见的候鸟，此处可能象征春天或生机。
还来：归来，再次来到这个地方。

舞钿犹委宫墙草

舞钿：指华丽的头饰，这里比喻珍贵的事物。
宫墙草：宫殿周围的围墙上的草，可能象征着衰败和遗弃。
委：丢弃。

步障曾过辇路苔

步障：古代的一种遮蔽物，用来遮风避雨。
辇路：皇宫内的道路，也称为御道。
苔：指长在地面上的青苔。

一代繁华易销歇

一代：一个时代或时期。
繁华：繁荣昌盛的景象。
销歇：衰落消失。

译文

旧家的小亭台，曾是游人享乐的地方；如今珠帘掩映的青山就像一幅精心绘制的画。昔日的花和月都已成过往，人们的欢声笑语也已消散；只有春风依旧，燕子又回到这小亭台。华丽的头饰被弃置如宫墙旁的野草，曾经的步障走过的痕迹如今只剩下青苔一片；一个时代的繁荣昌隆很快就要结束，白榆树下的霜冷和雁群的哀鸣更增添了凄凉之感。

赏析

此诗通过细腻的描绘，展现了从繁华到凋零的转变过程。诗人以旧日的欢乐与今昔的对比，表达了对过去美好时光的怀念与感慨。诗中不仅描绘了自然景色的变化，更通过“舞钿”、“步障”等象征性的物品，传达了时间无情、人事变迁的主题。最后两句，通过对白榆树和雁鸣的描写，加深了对季节变迁和生命无常的感受，使得整首诗充满了哲理和深深的哀愁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。