柴门春尽动鸥波，树色山光雨后多。
老去无官能自在，醉眠江阁听渔歌。
【题解】
此诗作于唐宪宗元和八年（813），当时诗人正隐居在江州（今江西九江）的湓浦，即浔阳江边。
柴门：指柴门小舍。春尽：春天过去了，这里暗指诗人年老已去。鸥波：指鸥鸟在水中游弋。树色山光：指树木的颜色，山的颜色，雨后多：雨后更显得绿树苍翠，山色空蒙。能自在：能自由自在地享受生活乐趣。醉眠：指沉醉于自然景色中，不知不觉睡过去。江阁：江边的亭子；阁。渔歌，渔人唱的船歌。
【注释】
①柴门：指柴门小舍。②动：引起。③鸥波：指鸥鸟在水中游弋。④树色：指树木的颜色；⑤山光：指山的轮廓。⑥无官：没有官职的人。⑦自在：能自由自在地享受生活乐趣。⑧醉眠：指沉醉于自然景色中，不知不觉睡过去。⑨江阁：江边的亭子；⑩渔歌：渔人唱的船歌。
【译文】
柴门之外，春意已尽，鸥鸟在水面上游弋，雨后的山林更加苍翠。我老了，没有做官的烦恼，能够自由自在地享受生活乐趣，喝醉了，就睡在江边亭子里，听到渔夫们唱歌。
【赏析】
首句“柴门春尽动鸥波”，写景入微，生动传神。柴门是作者所居，春尽则意味着作者已到暮年，而暮年最易引发对时光流逝、人生短暂的感慨。春日里，万物复苏，生机盎然，而到了春天结束之时，一切都归于沉寂，唯有鸥鸟还在空中翱翔，它们似乎在告诉人们春天已经过去，新的一季又将开始。这一句看似平淡无奇，实则蕴含着深沉的哲理和感慨。诗人以鸥鸟为引子，引出下文对人生的思考和感悟。
颔联“树色山光雨后多”进一步描绘了雨后天晴，万物复苏的景象。此时，雨过天晴，阳光普照大地，山林的色彩更加鲜明，给人一种清新、明净的感觉。然而，诗人并未停留在这一景象之上，而是转而思考人生。他想到自己已到暮年，如果没有官职的束缚，或许可以像鸥鸟一样自由地飞翔，享受大自然的美好。这里的“多”字用得极为巧妙，它既形容了雨后山林色彩的丰富多样，也暗示了人生经历的丰富多彩。诗人通过这一比喻，表达了他对人生的深刻理解和感悟。
颈联“老去无官能自在”进一步描绘了诗人内心的感受。他感叹自己已到暮年，失去了官职的束缚，却仍然无法摆脱内心的烦恼和焦虑。在这里，诗人将自己的人生境遇与鸥鸟相比拟，表达了他对人生无常、世事难料的深深感叹。同时，他也借此反衬出自己的内心世界，展现了他对于生活的执着和坚持。
尾联“醉眠江阁听渔歌”则是诗人情感的升华。他选择在江边的亭子中醉眠，聆听渔夫们的歌声。这里的“听”字不仅描绘了诗人陶醉于音乐之中的状态，也表现了他对生活的热爱和向往。而渔夫们欢快的歌声，更是给诗人带来了一种愉悦和满足感。他仿佛听到了生活的真谛，感受到了大自然的魅力。这一句既是对前文的总结，也是对未来的期许和憧憬。
整首诗以自然景物为引子，通过诗人的内心独白，表达了他对人生的感慨、对自然的热爱以及对未来的期许和憧憬。诗人用词简洁明了，意境深远，给人以极大的启示和感动。