云间尹母年十七，嫁夫三年夫病卒。
舅姑在堂儿在褓，自分茕茕守空室。
家贫何以为生理，纫缝得钱奉甘旨。
门外春风自往来，寒心一寸如灰死。
东家议姻张绮筵，西邻通媒续断弦。
有山可移志不改，冰霜凛凛心逾坚。
孤儿今年三十五，教养成人应门户。
舅姑百岁俱寿臧，华榜旌书照乡土。
九峰三泖清且奇，柏舟泛泛淞之湄。
吾乡风俗有如此，终古不愧尹母诗。
尹母行
云间尹母年十七，嫁夫三年夫病卒。
- 注释：尹母出生于云端之家，十七岁时嫁给了丈夫，但三年后丈夫病逝。
舅姑在堂儿在褓，自分茕茕守空室。
- 注释：婆婆和舅舅都在堂上，而她自己在摇篮中，自感孤独，只能独自守护空荡荡的房间。
家贫何以为生理，纫缝得钱奉甘旨。
- 注释：家境贫寒，她如何维持生计？她通过织布赚钱，供养着美味佳肴。
门外春风自往来，寒心一寸如灰死。
- 注释：门外的春风总是吹个不停，让尹母感到一阵寒意，仿佛心中已经死去。
东家议姻张绮筵，西邻通媒续断弦。
- 注释：东边的邻居正在举办盛大的婚礼，西边的邻居也找到了新的伴侣。
有山可移志不改，冰霜凛凛心逾坚。
- 注释：即使面对诱惑和困难，尹母仍然坚定自己的志向，她的心如同冰霜一般坚强。
孤儿今年三十五，教养成人应门户。
- 注释：现在，尹母的孙子即将成年，成为家庭的重要支柱。
舅姑百岁俱寿臧，华榜旌书照乡土。
- 注释：婆婆和舅舅都已经活到了百岁高龄，他们的长寿是家族的荣耀，他们的名字被镌刻在家乡的榜文上。
九峰三泖清且奇，柏舟泛泛淞之湄。
- 注释：家乡有九座山峰和三个湖泊，风景美丽而奇特。在松江的河边，人们泛舟游玩。
吾乡风俗有如此，终古不愧尹母诗。
- 注释：家乡有着这样的风俗人情，尹母的诗歌永远值得传颂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。