山寺净松筠，藤萝蔓径路。
云深僧始归，长啸空林暮。
【解析】
本题考查对古诗词的赏析。解答此题，要结合全诗内容理解，注意不要遗漏关键字词，还要注意重点诗句的赏析，注意字数要求。“景泰僧归”出自唐代诗人贾岛《送无可上人》。这首诗写景致，描绘出深山古寺的清幽景色，表达了诗人对友人隐居生活的向往之情。“山寺净松筠，藤萝蔓径路”一句，点出地点在山寺之中，“净”字写出环境的清幽，“松筠”“藤萝”写出环境之美丽。“云深僧始归，长啸空林暮”两句，写僧归，写僧人归隐后的心境。“长啸”是僧人的号，此处用来表达僧人归隐后的心境。“长啸空林暮”，用一个“空”字概括了整个山林景象，突出了诗人的孤寂感；“暮”字渲染了傍晚的气氛，烘托出一种凄清的氛围。
【答案】
译文：山中的寺庙清净，松树和青竹掩映着小径，缠绕的藤萝蔓延到小路上。云雾浓密，才看到山寺中的僧人归来，长啸声传遍空旷的树林。
注释：景泰僧归：指贾岛的诗作《送无可上人》，写景致，描绘出深山古寺的清幽景色，表达了诗人对友人隐居生活的向往之情。山中的寺庙清净，松树和青竹掩映着小径，缠绕的藤萝蔓延到小路上。云雾浓密，才看到山寺中的僧人归来，长啸声传遍空旷的树林。
赏析：贾岛一生困顿潦倒，他长期漫游名山大川，寻求解脱之道，但都无果而归，于是便削发为僧。这首诗描写了他在深山中寻僧访道的情景，表达了他渴望解脱、追求自由的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。