岁尽为今夕，家乡近若何。
书缘遥路断，客向别愁过。
日月随人老，杯盘且自歌。
亲知余未反，休更倚门多。

燕中除夕

岁尽为今夕，家乡近若何。

书缘遥路断，客向别愁过。

日月随人老，杯盘且自歌。

亲知余未反，休更倚门多。

逐句释义与注释

1. 岁尽为今夕，家乡近若何？

  • 岁尽：岁末，一年结束时。
  • 今夕：当前的时刻或夜晚。
  • 家乡：指作者的故乡或出生地。
  • 近若何：距离如何，询问家乡离这里近还是远。

译文

岁月将尽，今夜便是除夕，我的家乡离这里有多远呢？

赏析

此诗表达了诗人在除夕之夜对故乡的深切思念和对未来的不确定性的忧虑。诗人通过对“岁尽”和“今夕”的描述，引出了对家乡距离的疑问，这种设问既表现了诗人对家乡的情感牵挂，又增加了诗句的艺术深度。同时，诗人通过询问家乡距离的方式，巧妙地表达了对自己未来命运的不确定感和迷茫感。整体上，这首诗情感真挚，表达了诗人对家乡的深情怀念以及对未来的深深忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。