南风吹河河水满,百丈牵舟牛力挽。
逆流巨浪如登天,牛罢轭重舟不前。
作书投河讼风伯,多助南商疏北客。
北客家居南海堧,来时南风吹北船。
武夷清冷过九曲,匡庐叠嶂闻清猿。
片帆摇摇出京口,夜倚淮云瞻北斗。
南风五月经吕梁,两岸青山如马走。
今年作客还南游,南风正尔当船头。
风神与我若相识,十日五日成淹留。
南风何多北风少,南北人生如过鸟。
早晚回船望北归,直候南风吹到晓。
南风谣
南方的暖风吹遍了大河两岸,河水涨满,百丈高的牵牛正用力拉船。
逆流而上,巨浪滔天,就像要攀登到天边,但牵牛已经筋疲力尽,船儿无法继续前行。
于是他们只好写信向河神告状,请求他帮忙帮助南方的商人疏通阻塞北方的水路。
北方的客人在南海边生活,来到南方时,被这里的温暖和风给深深打动。
武夷山清新凉爽,九曲溪水潺潺流淌,庐山叠嶂高耸,清幽的猿声回荡。
一片帆船摇曳着帆篷,从京口出发,夜晚倚靠着淮水云霞仰望北斗星。
五月间经过了长江、吕梁,两侧青山如马群奔跑而过。
今年我又一次客居南方,正当南风时节,正好乘舟顺流而下。
感觉风神似乎与我有缘,十天五天就能让我滞留不归。
南方的风多么温柔多情,而北方的风却总是那么吝啬。
我们每个人的命运都像一只飞鸟一样,早晚都会回到故乡北归。
只是希望等到那温暖的南风吹过整个黎明。