纡徐明月夜偏停，对酒高吟怕独醒。
烂漫长干馀堕珥，辉煌复道缀繁星。
落梅秾李随行帐，迭鼓凝笳发从伶。
晋室风流今更盛，清谈谁复数宁馨。
这首诗是唐代诗人张祜的《京华元夕诗》，全诗如下：
翻译：
在京城的夜晚，明月缓缓升起。我举起酒杯，对着月光高声吟诵，但害怕独饮后独自清醒。
长长的道路上，月光洒落，使得地面显得格外明亮。
繁星点点，如同缀饰的长廊。
梅和李树随风而行，随着行宫的帐幕。
鼓声、笳声不断响起，从宫廷传出。
晋朝的风流才子如今更加盛行，清谈之风谁还能再像昔日那样？
注释：
- 纡徐：缓慢而流畅的样子。
- 明月夜偏停：月亮在夜晚缓缓升起，仿佛停留了一会儿。
- 对酒高吟：举杯饮酒，高声吟咏。
- 怕独醒：害怕独自饮酒后清醒。
- 烂漫长干：形容道路很长。
- 馀堕珥：指掉落的耳环。
- 复道：多层建筑中的走廊。
- 缀繁星：星光在长廊中闪烁。
- 落梅秾李：形容梅花和李花随风飘落，增添了旅途的美感。
- 行帐：行宫或游船的帐篷。
- 迭鼓：连续不断的战斗鼓声。
- 凝笳：静止不动的胡笳。
- 晋室风：晋朝的风气。
- 风流更盛：晋朝的风流才子现在更加兴盛。
- 清谈：高雅的谈论。
- 数宁馨：再次赞美那些清谈之人。
赏析：
这首《京华元夕诗》描绘了一幅热闹非凡的京城元宵节景象。诗人通过细腻的观察和生动的描写，将京城元宵之夜的繁华与宁静交织在一起，展现出一幅丰富多彩的画面。
首句“纡徐明月夜偏停”，用“纡徐”来形容月亮升起的速度，暗示着夜深时分的月光格外柔和、宁静。这里的“月夜”既是自然景观，也隐喻着诗人内心的感受。接着，“对酒高吟怕独醒”，表达了诗人在这样一个美好的夜晚，不愿意独自饮酒而感到孤独的心情。这两句诗以简洁的语言，传达了诗人的内心世界和情感体验。
接下来的诗句进一步描绘了京城元宵节的热闹场景。“烂漫长干馀堕珥”，“烂长”形容道路两旁的花灯如流云般绚烂，而“余堕珥”则形象地描绘了路边掉落的耳环，增添了旅途的氛围。这里的“长干”既指道路的长度，也隐喻着诗人对于未来的美好憧憬。
“辉煌复道缀繁星”一句，则将目光转向了夜空中的星星。诗人用“辉煌”来形容星空的璀璨，以及繁星如织的美丽景象。这不仅展示了京城元宵节夜晚的美丽，也象征着诗人心中的理想与追求。同时，“缀繁星”也暗含了诗人对美好事物的喜爱和向往。
“落梅秾李随行帐”与“迭鼓凝笳发从伶”两句，分别描绘了旅途中的风景和声音。“落梅秾李”描绘了沿途盛开的梅花和李花，为旅途增添了一份生机与活力。而“迭鼓凝笳发从伶”则展现了音乐之声，为这个节日增添了更多的欢乐与祥和。这些诗句共同构成了一幅丰富多彩的京城元宵节画卷，展现了诗人对生活的热爱与对美好事物的追求。