交游漫说半中原,十载知心独尔存。
眼底寒暄同逆旅,病中风雨易黄昏。
著书徒益相如渴,罗雀谁过翟氏门。
便可支愁共沉醉,短檠犹足照青尊。
问张维成病兼邀夜话
询问张维成,他的病情如何?同时邀请他与我共度夜晚。
交游漫说半中原,十载知心独尔存。
我在这片土地上与朋友们交往已久,但唯独与你的关系最为深厚。
眼底寒暄同逆旅,病中风雨易黄昏。
在病中时,无论寒暄或风雨变化,我们都能感受到彼此的存在。
著书徒益相如渴,罗雀谁过翟氏门。
我写书是为了填补内心的空虚,就像司马相如那样。
便可支愁共沉醉,短檠犹足照青尊。
让我们一起饮酒以解忧愁,即使只有一盏短明的烛光也能照亮我们的脸庞。
注释:
- 问张维成病兼邀夜话:向张维成询问他的病情并邀请他与我共度夜晚。
- 交游漫说半中原,十载知心独尔存:我在这片土地上与朋友们交往已久,但唯独与你的关系最为深厚。
- 眼底寒暄同逆旅:在病中时,无论寒暄或风雨变化,我们都能感受到彼此的存在。
- 著书徒益相如渴:我写书是为了填补内心的空虚,就像司马相如那样。
- 罗雀谁过翟氏门:罗雀是谁经过翟氏门?
- 便可支愁共沉醉:让我们一起饮酒以解忧愁。
赏析:
这是一首表达对朋友关心和思念的诗。诗人通过与张维成的深夜对话,表达了他对朋友深厚的友情和关切。诗中的“眼底寒暄同逆旅”一句,描绘了他们在逆境中的陪伴,即使在疾病和风雨中也能相互支持。而“著书徒益相如渴”则表达了诗人对自己写作欲望的强烈,希望能通过写作来弥补内心的空虚。最后,“便可支愁共沉醉”一句,表达了他们共同饮酒解忧的情景,尽管只有一盏短明的烛光,也足以照亮他们的脸庞。这首诗表达了诗人对友情的珍视和对困境中的互相扶持。