愁怀景物两相关,一日惊秋鬓尽斑。
雁阵远题天外字,湖光平写镜中山。
行云冉冉还多变,流水滔滔不暂闲。
四十年来成底事,生涯应在醉醒间。
愁怀与景物两相关,一日惊秋鬓尽斑。
雁阵远题天外字,湖光平写镜中山。
行云冉冉还多变,流水滔滔不暂闲。
四十年来成底事,生涯应在醉醒间。
注释:湖南九歌:这是一首描述秋天景色的诗。
愁怀与景物两相关,一日惊秋鬓尽斑。
愁绪和景物相互交织在一起,一天之间,突然感到秋天的寒冷,连鬓发都变得斑白了。
雁阵远题天外字,湖光平写镜中山。
大雁排成人字形在空中飞翔,仿佛在天空中书写着诗句。湖水平静如镜,倒映着山峰,仿佛在水面上描绘着山水画。
行云冉冉还多变,流水滔滔不暂闲。
飘忽不定的行云,时而聚拢时而散开,变幻莫测。湍急的流水,奔腾不息,永不停息。
四十年来成底事,生涯应在醉醒间。
我经历了许多事情,但最终发现,这些经历都是微不足道的。我的一生应该在醉酒和清醒之间度过,享受生活的丰富多彩。